Хлопчик, який сміявся у сні

1-08-2016, 09:13 | Тибетські казки

Жив-Був хлопчик, який, сміявся, коли спав. Якийсь час мати нічого не говорила, але, оскільки це тривало з ночі у ніч, вона не витримала й запитала, що ж його так смішить.

- Нічого особливого, — відповів хлопчик. - Я сміюся просто так.

- Ну-ну, не потрібно соромитися або боятися мене. Адже я твоя мати, і ти повинен говорити мені про усе, що з тобою відбувається.

- Якщо ти дійсно прагнеш знати, те я сміюся ось чому: мені увесь час сниться дуже смішний сон, начебто половина неба служить мені ковдрою, а друга половина — матрацом.

Мати пішла до астролога, щоб той розтлумачив їй значення сну, і астролог сказав: «Твоєму синові призначено стати Імператором Китаю».

Незважаючи на те що ні сама мати, ні її сусіди по-справжньому не повірили у це пророкування, новину рознеслася по всій країні. Незабаром про це почув навіть Китайський Імператор, але не додав слухам значення. Він сказав: « Як бідний. селянський хлопчик може стати Імператором? Моя могутність не має границь, і я буду правити доти, поки смерть не покладе цьому кінець». Та всі міністри з ним погодилися.

З кожним днем слухи поширювалися усе далі й далі. Упевненість Імператора почала слабшати. Ночами він не міг заснути від занепокоєння. Чим більше він думав про це, тем сабоніше терзався. Одна безсонна ніч ішла за іншою. Нарешті у один із днів він скликав своїх міністрів і запитав, що йому почати у зв'язку із цією тривожною новиною. Хтось сказав, що його хвилювання даремне. Інші ж говорили, що щось потрібно робити. Отже, вони розв'язали питатися поради у державного астролога, але його відповідь виявилася невтішним. Він повідомив Імператора, що хлопчикові виразно призначено правити замість нього, як би він не намагався цьому перешкодити.

Імператор розв'язав, що єдиний способи повернути собі щиросердечний спокій і зберегти трон — це вбити хлопчика. Він призвав хлопчика у палац і сказав: «Ти вибраний долею, щоб стати правителем Великої Китайської Імперії, і будеш коронований, якщо доправиш мені квітка ганьби-сипг-упав, серце демонга й дочка Північних Країв».

Хлопчик і поняття не мав, де усе це можна знайти, але проте відправився у шлях. Він ішов багато днів, не знаючи, у якій стороні шукати. Один день поміняв інший, у хлопчика підійшли до кінця гроші, і, так і не розв'язавши, куди направити свої стопи, він розв'язав відмовитися від пошуків. У ту ж хвилину він побачив, що до нього наближається людина з дуже довгими вухами.

- Який дивний у тебе вид! - викликнув хлопчик. - Куди ти йдеш?

- Так, властиво, нікуди, зате мої довгі бездонні вуха дозволяють мені чути всі, про що говорять у самих далеких куточках земної кулі. Але синові Гьял-Апчи повезло більше, ніж мені. Завдяки особою кармі, йому призначено стати Імператором усього Китаю.

- Я Та є син Гьял-Апчи, — сказав хлопчик. - Та я шукаю три речі, які Китайський Імператор велів мені принести йому перш, ніж я займу його місце.

- ПРО, як чудово! Дозволь мені допомогти тобі, — відповіла людей, і вони стали друзями.

Подорожуючи з одного місця у інше, вони зустріли людину, здатного простягати руки на дуже довгі відстані, і людину з величезним ротом себе, що називав, пожирателем Сонця й Місяця.

Ці три людини розв'язали допомогти хлопчикові виконати наказ Імператора. Довгорукий простягнув свої руки через пагорби, долини й гори й дістала квітка ганьби-синг-упав із дна Великого Моря. Потім він приніс серце демонга. А потім пожиратель Сонця й Місяця сказав своєму довгорукому другові: «Я знімання Сонце, щоб на мир спустилася тьма, а ти простягни руку й укради дочку Північних Країв».

Одержавши те, що йому було потрібно, хлопчик доправив квітку ганьби-синг-упав, серце демонга й дочка Північних Країв Імператорові. Той не міг повірити, що маленький селянський хлопчик виявився здатний виконати те, що не під силу звичайній людині. Він злякався, що хлопчик може виявитися чимсь більшим, ніж проста людина.

Однак він як і раніше не бажав уступати хлопчикові трон. Ще раз він скликав своїх міністрів і запитав, що йому робити. Тепер, коли хлопчик доправив йому усе, що йому веліли, Імператор запідозрив, що він не простий селянин, а втілений бодхисаттва. Міністрам було більше нема чого порадити Імператорові, крім як запропонувати отруїти хлопчика. Імператорові довівся по душі їх рада, і він розв'язав улаштувати велике торжество й покликати на нього хлопчика як почесного гостя.

Довговухий чув усі, про що говорили Імператор і його міністри, і розповів про їхні задуми хлопчикові: « До мене донеслася звістка, що Імператор і міністри домовилися отруїти тебе. У той час поки пожиратель Сонця й Місяця буде тримати Сонце у роті, наш довгорукий друг замінить твою тарілку на тарілку Імператора. Доти нічого не їж». Запам'ятавши ці докладні наставляння, хлопчик пішов на свято.

Отже, пожиратель Сонця й Місяця проковтнув на час Сонце, а довгорукий поміняв місцями тарілки хлопчика й Імператора. Коли місто раптово огорнула тьма, Імператор і міністри були уражені, тому що у їхньому придворному альманасі не значилося затьмарення. Сам астролог був у розгубленості й жаху, тому що його розрахунки теж не говорили про таку можливість. Їм усім було відоме, що це дуже поганий знак, однак вони не знали, що саме він передвіщав. Їм спало на думку лише одне: що, можливо, Імператорові прийшов час залишити трон.

Свято тривало до появи Сонця, і всі очі були спрямовані на хлопчика чекаючи його швидкої кончини. Але він їв, пив і від душі веселився, не висловлюючи ніяких ознак смерті, що наближається. Міністри були здивовані, і при думці про те, що вони знову зазнали поразки, їх охопив сором. Вони з такою жадібною цікавістю дивилися на хлопчика, що не помітили, як у середині свята тихо відійшов у мир інший Імператор. Сором і гнів відбилися на їхніх особах, коли вони піднялися, для того щоб піти, але Імператор не поворухнувся. Та лише тоді вони зрозуміли, що він умер замість хлопчика.

Та тоді хлопчик став Правителем Великої Китайської Імперії. Він побрав дочку Північних Країв собі у дружин, призначив трьох друзів своїми міністрами, і разом вони мудро правили довгі роки. Та не висихав потік благоденства: Правитель осьмнадцати великих земель Та дев'ятнадцяти малих. малих.

Зараз ви читаєте казку Хлопчик, який сміявся у сні