Чапля й черепаха

13-07-2016, 13:41 | Океанийські казки

Якось раз під час відливу відправилася чапля на кораловий риф, так оступилася - нога й застрягла у тріщині. А отут приплив! Стала вода підніматися й скоро піднялася по саму цаплину шию.

Бачить чапля, пливе повз акула. Вона й просить:

- Урятуй мене!

- Перегоди небагато, - відповіла акула й спливла ладь. Бачить чапля, пливе повз тунець. Знову просить:

- Урятуй мене!

- Перегоди небагато, - відповів тунець і теж сплив ладь.

Потім неподалік від чаплі здалася тріска. Але й вона не захотіла виручити птаха з лиха. Отут пливе повз черепаха.

- Сестриця!-покликала її чапля.- Допоможи мені! Боюся, вода скоро ще вище підніметься!

Розколола черепаха корал, у якому застрягла нога чаплі, і птах легко злетів у повітря.

- Ти врятувала мені життя!-крикнула вона черепасі.- Дивишся, і я тобі коли-небудь придамся.

Незабаром жителі селища Хагелонга пішли ловити рибу. Вони спустили у воду мережа, закріпили її кути на підпірках і стали чекати. Спочатку у мережу заплила акула.

- Попалася! Тягни мережу! -закричали одні, а інші їм заперечили:

- Ні, не цей улов нам потрібний! Потім у мережу заплила тріску.

- Попалася! Тягни мережу! - знову закричали деякі, але інші сказали:

- Ні, не цей улов нам потрібний!

Багато риб побувало у мережах, але рибалки знову й знову випускали їх у море.

Нарешті у мережу заплила черепаха.

- Ось хто нам потрібний!-обрадувалися рибалки й, щасливі, прийнялися

"витягати її на берег.

Рибалки зв'язали черепаху й, поклавши її на пісок, спорудили навколо огорожу. Вождь селища сказав:

- Завтра приготуємо дров, наберемо листів, накопаємо ямса й засмажимо черепаху.

Ранком одні люди відправилися за дровами, інші - за листами, треті пішли викопувати ямс, а двох хлопчиків залишили сторожити черепаху. Раптом прилітає чапля й говорить хлопчикам:

- Прагнете, я станцюю для вас?

- Звичайно, - обрадувалися діти, - нам дуже хочеться подивитися, як ти танцюєш.

Вони принесли чаплі всякі прикраси із собачих і дельфінячих зубів. Чапля наділу їх на шию й почала танцювати. Пританцовивая, вона потихеньку наближалася всі ближче й ближче до огорожі, за якою лежала зв'язана черепаха.

Побачила черепаха чаплю й говорить:

- Сестриця! Мене прагнуть убити!

- Я допоможу тобі, - відповіла чапля.-Адже й ти мене врятувала колись. Повернулася чапля до хлопчиків, прийнялася танцювати ще веселіше й раптом

Запекла:

- Керембаебае! Керембаебае! Розв'яжи-но ноги! (А черепаха у цей час розв'язувала ноги!)

- Керембаебае! Керембаебае! Просунь голову через огорожу! (А черепаха у цей час просовувала голову через огорожу!)

- Керембаебае! Керембаебае! Вилазь! Вилазь! Тепер уся вилазь! (А черепаха у цей час уже вилізла на волю!)

- Керембаебае! Повзи до берега! Керембаебае! Поринай у воду! Керембаебае! Спливай у глибину!

Так черепаха була врятована.

Повернулися люди на берег, підійшли до огорожі, а черепахи-те й немає!

- Хто її міг її потягти? - здивувалися вони. Та запитують хлопчиків: Тут хто-небудь був?

- Нікого, крім чаплі, - відповіли хлопчики.- Вона танцювала для нас. А як зникла черепаха, ми й не помітили.

Засмутилися люди. А коли уважно оглянули пісок і побачили сліди черепахи, що тягнуться до берега, зрозуміли:

- Ніхто її не крав. Черепасі вдалося урятуватися. Вона у морі пішла.

Зараз ви читаєте казку Чапля й черепаха