Херай

Блакитне бачення глибини, що губиться у висоті, - море й небо Весни, що злилися у світному серпанку Дня, у Годину Ранку. Тільки небо й море - одна блакитна безбережність. Там, де брижі ловить срібне світло, жмути піни кружляються у вирі. Але ледве далі - ні єдиного руху, нічого, крім кольору: небагато тепла блакить води, що розширюється для того" щоб змішатися із блакиттю неба. Обрію немає - тільки відстань, що парить у просторі, нескінченна ввігнута поверхня, що зяє перед вами й грандіозно нависаюча зверху, - колір, що глибшається з висотою. А далеко у середині цієї неосяжної блакиті висить невиразне, неясне бачення палацових веж і високих дахів, що звиваються подібно молодику., - якась тінь чудової невідомої стародавності, освітленої сонячним світлом, м'яким, як пам'ять... Те, що я спробував зараз описати, називається "какемоно" - японський розпис по шовкові, що прикрашала колись стіни будинків у Острівній Імперії. А зображення блакиті й щось у її глибині має назва "синкире", що означає міраж. Але обрису цього бачення безпомилково пізнавані. Це тускніло мерехтливі портали, і лунообразние даху Палацу Дракона, і всі навколо - уес, що виникло двадцять два сторіччя назад. У прадавніх книгах розказане дуже багато про це місце, називаний "Херай". У Херае немає ні болі ні смерті, немає холодів зими. Квіти тут ніколи не у'януть, а плоди ніколи не обпадають, і якщо людина покуштує цих плодів хоч би одного разу, він ніколи більше не відчує спрагу й голод. У Херае ростуть небачені рослини: Соринси, Рикуге-Аой і Банконте хвороби, що зціляють усі, а також чарівна трава Йошинси, яка пожвавлює мертвих, тому що зрошується чудесною водою, єдиний ковток якої дарует вічну молодість. Люди у Херае беруть свій рис із дуже маленьких мішечків, але рис у них ніколи не кінчається, як би багато його не було з'їдено. Люди у Херае п'ють своє вино з дуже маленьких чашечок, але немає людину, яка могла б осушити таку чашечку, як би багато він не випив. Усе це й ще багато чого іншого розповідається у легендах часів прадавніх династій. Ноті, хто склав ці чарівні сказання, навряд чи бачили Херай, нехай навіть як міраж. Тому що у дійсності там немає небачених плодів, що назавжди насичують, що покуштував їх, як немає ніякої чарівної трави, що рятує від смерті, джерела чудесної води, мішечків з невичерпним рисом і чашечок з неосушуваним вином, Та це неправда, що хвороба й смерть ніколи не відвідують Херай, так само, як неправда й те, що там ніколи не буває зими. Зима у Херае холодна: крижані вітри пробирають до костей, і шапки снігу збираються вигадливими фігурами на вигнутих, як молодик, дахах Палацу Дракона. Та Усе-таки є чудесні речі у Херае, і найбільш чарівна із усіх ніколи не згадується прадавніми авторами. Я маю на увазі атмосферу Херая. Відчуття винятковості цього місця таке, що схід у Херае видасться світліше, чим будь-який інший схід: молочне світло, яке ніколи не засліплює блиском, разюче ясний, але дуже м'який. Ця атмосфера не нашого сучасне століття - вона дивовижно древна, так древна, що я почуваю разверзающуюся пропасти при одній лише спробі подумати - як вона древна; і це не звичайна суміш із кисню й азоту. Вона взагалі виткана не з повітря, але з духу, - сутності тисяч і тисяч поколінь душ, змішаних у одне ціле, неосяжне, прозоре. Душ людей, чий напрям думок ніколи не походив на наш. Який би смертний не вдихнув у себе цей божественний ефір, він побере у свою кров цих зухвалих хвилювання парфумів, і вони змінять почуття його, загостривши поняття про Простір і Часу настільки, що він зможе бачити тільки так, як звикли бачити вони, почувати тільки так, як почували вони, і думати тільки так, як колись думали вони. М'які, як сон, ці зміни почуттів. Це і є Херай. Але не всі можливо пояснити проникненням у кров цих прадавніх парфумів. Заклинання мертвих - це забуте зачарування зниклого Ідеалу, магічний ореол прадавніх надій, нашедших здійснення у багатьох серцях, простій красі безкорисливого життя, у насолоді любові... Нині над Хераем дують злі вітри Заходу й загадкова атмосфера, на жаль, відступає перед їх напором. Вона зуміла стриматися лише плямами й хвилястими стрічками начебто тих довгих яскравих смуг хмар, які перетинають ландшафти японських художників. Під цими плямами чарівного туману ви ще, може бути, зможете знайти Херай, - але більше ніде... Запам'ятаєте, що Херай - це "синкире" - Міраж, Бачення Невловимого. А Бачення, раз пропавши, ніколи більше не з'являється ніде, крім картин, книг, снів... ...Упала квітка не повернеться на гілку. Розбите дзеркало стане порожнім назавжди.