Давним-давно жила у селі баба із сином, один він у неї був, і кликали його Чжан Цай. Зовсім від нестатку перевелися бідолахи — ранком поїдять, увечері голодні сидять. Та ось одного разу, коли у будинку й рисинки не залишилося, говорить Чжан Цай матері:

- Та у Хуанхе

У глибокій долині, поритої кочкарником, на березі Золотого озера жила за давніх літ дівиця Хонхинур. Та було у неї двадцять сім улюблених брязкалець.

Прийшла одного разу до дівиці хитра лисиця й говорить:

- Покликали мене на весілля до Хартаган-Ханові, а у мене, нещасної, навіть брязкалець

Колись Сонце й Місяць були друзями. Вони жили разом, і усе господарство у них було загальне. Одного разу рано ранком відправилося Сонце у поле й веліло Місяцю приготувати обід. Але Місяць нічого не зробив. Сонце вернулося з поля й не знайшло ніякої їжі.

- Якщо не прагнеш нічого варити, то сходь хоч по воду, - сказало Місяцю Сонце.

Місяць промовчав і залишилася

Жила-Була баба, у неї був кривий син Фома Беренников. Ось поїхав Фома орати; кляча худенька, побрало його горі, сіл на призьбу... мухи близько гною так і дзижчать. Схопив він лозину, так як хлиснет по купі, став уважати: скільки побив? Нарахував п'ятсот, та ще багато без рахунку залишилося. Розв'язав Фома, що їм і кошторису немає! Приходить до свого

Жила-Була на світі вдова, обробляла клаптик землі, та й той не свій, а чужий, і ростила двох синів. Та ось прийшов час відправити синів шукати по світлі щастя.

Якось раз мати веліла старшому синові побрати глечик і принести води із джерела: вона прагла замісити тісто, щоб спекти синові на дорогу пірог. Пиріг міг вийти великий

Одного разу Тигр зустрівся на вузькій лісовій стежці зі Слоном і сказав:

- Ладь із дороги! Я цар лісу!

- Я визнаю тільки владу Леву, - гнівно заперечив Слон. - А за образу затопчу тебе на смерть!..

- Давай тоді посостязаемся, - запропонував Тигр. - Якщо я виграю, я тебе знімання. Ну, а якщо навпаки - ти мене.

Слон погодився. Тоді Тигр

Вали славився своєю гостинністю. Якось прийшов до нього у гості його кращий друг, дивиться — у будинку нікого, на столі повно страв, а хазяїн один. Не витримав гість, запитав Вали:

- Брат, де твоя дружина, чому ти один?

- Не турбуйся, скоро усе довідаєшся.

Прийшов час запалювати свічі. Вали встав,

Розповідають, що у одного дроворуба вмерла дружина залишивши йому сімох дітей. Дроворуб щодня ходив у ліс і з ранку до ночі працював, але жив у великій бідності. Адже ліс, який би великий він не був, згодом рідів, а лісорубів ставало усе більше й більше.

Одного разу він вертався з лісу й вів осла, навантаженого дровами. Не багато дров удалося йому нарубати у той день. Раптом чує якісь

У одного чесного єврея був син Исохор, який пішов по дурній доріжці. Він став злодієм, а незабаром, побачивши, що йому везе, зробився грабіжником і зломщиком. Батько став його у тому докоряти, а потім і зовсім прокляв. Тоді Исохор махнув на себе рукою й украй зробився розбійником. Довго він так промишляв на великій дорозі, поки нарешті його не піймали

Близько п'ятисот років тому на службі важливого сановника Кикуйи з Киушу полягав самурай по імені Исогай Хейдацаемон Такецура. Усі його предки були воїнами, і він успадкував від них природну здатність до військового мистецтва й надприродну силу. Ще будучи хлопчиком, Исогай перевершив своїх учителів у умінні володіти