Home ⇒ 📕Скорочені твори ⇒ Скорочено “Відрізана коса, або Обстрижена” Менандра

Скорочено “Відрізана коса, або Обстрижена” Менандра

Дія відбувається на вулиці Коринфа. На сцені – два будинки. Один належить командирові найманців, хилиарху Полемону, другий – батькам парубка Мосхиона. Богиня Невідання розповідає традиційний (знакомый нам по “Третейському суді”) сюжет, але побудований по-іншому.

Під час пологів умирає дружина афінського купця Патека. Ця сумна подія збігається з іншим: на море гине судно Патека з товарами, купець повністю розорений. І щоб не ростити дітей в убогості, Патек вирішує їх кому-небудь підкинути

Покинутих близнюків, хлопчика й дівчинку,

знаходить бідна бабуся. Їй і так важко, роки беруть своє, так ще йде нескінченна Війна в Коринфі… Хлопчика Мосхиона бабуся віддає багатій афінянці Миринне, що давно мріє про сина, а дівчинку Гликеру залишає в себе

Мосхион виховується в будинку багатої Миринны, ні в чому не знаючи відмови, Гликера ж росте скромної й старанної. Але напівзлидарське існування змушує прийомну матір віддати гарну вихованку Полемону. Коринфский воєначальник без розуму від прекрасної коханки. Перед смертю бабуся розповідає Гликере, що в неї є брат, що живе поруч.

Мосхион же, що не підозрює про це, починає доглядати за

Гликерой. Під час відсутності Полемона він шукає з нею близькості й цілує її. Гликера, думаючи, що брат знає про всім, не противиться поцілункам. Але раптово вертається додому Полемон і в гніві обрубує мечем косу Гликеры (звідси й назва комедії).

Після цього Полемон, розгніваний “зрадою” Гликеры, у супроводі зброєносця Сосии їде в Село. А ображена необгрунтованими підозрами Гликера просить сусідку Миринну дати притулок її в себе. Некмітливий, але вкрай цікавий Давши, раб Мосхиона, вирішує, що мати зробила це в інтересах сина-шалапута. Та й самовпевнений юнак, що раз у раз хвастає своїми успіхами в гетер, упевнений у своїй невідпорності…

Полемон, гневаясь і тужачи в сільській самоті, посилає додому на розвідку зброєносця. Але неповороткий і сонний Сосия ніяких новин не повідомляє. Посланий же вдруге, він все-таки виявляє, що в будинку в його хазяїна відбулися зміни. Підпилий Полемон зі своїми воїнами збирається в гніві штурмувати будинок Миринны, де вкрилася Гликера.

Але з’являється на сцені Патек (батько Гликеры й Мосхиона й з волі случаючи старий друг Полемона) переконує командира, що розбушувався, зі штурмом почекати. Тому що це буде протизаконно. Адже, не будучи одруженим на Гликере, той не вправі диктувати їй свою волю: “…річ божевільна / Тобою затіяна

Куди несешся ти? / За ким? Так адже вона сама собі глава!” Полемон розповідає Патеку, як добре Гликере в нього жилося, показує її багаті вбрання. І все це улюбленої подарував він! Тим часом нічого не підозрює Мосхион чекає, що Гликера сама кинеться в його обійми. А Патек, виконуючи прохання Полемона, відправляється парламентером у будинок Миринны.

Саме в цей час на прохання Гликеры служниця-рабиня Дорида приносить із будинку Полемона скриньку з речами дівчини. Так, з тими самими речами, що були знайдені при підкинутих дитинах! Коли вона задумливо перебирає коштовності, присутній відразу Патек довідається речі покійної дружини. Він розповідає Гликере, як умерла її мати, як він розорився й вирішив позбутися від дітей

Дівчина підтверджує, що в неї є брат, і називає його ім’я. Непомітно подкравшийся в цей час Мосхион все чує й випробовує при цьому розчарування й одночасно радість – адже він знайшов сестру, що, звичайно, не може бути його коханкою… Полемон, що не знаходить собі місця від хвилювання, нетерпляче чекає звісток. Служниця Дорида запевняє його: усе скінчиться добре. Але Полемон не вірить, що улюблена його простить, і сам поспішає до будинку Миринны. Назустріч йому виходять Патек Сгликерой.

Старий друг урочисто повідомляє: він згодний, щоб Полемон женився на його дочці. У придане за нею він дає три таланти. Полемон щасливий і просить простити йому необдумані образи та інші гріхи ревнощів. Мосхион і радий, і розстроєний. Але батько повідомляє, що і йому знайшов гарну наречену

Так, усім на втіху, завершується комедія


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 4.00 out of 5)

Схожі твори:

  1. Скорочено “Буркун” Менандра Живе Кнемон у селі, в Аттиці, біля Афін. Обробляє вбоге поле й ростить дочку, що любить без пам’яті. Поруч живе і його пасинок Горгий, що, незважаючи на дурну вдачу вітчима, ставиться до нього добре. Сострат, богатый парубок, що випадково побачив дочка Кнемона, закохується в неї й уживає всілякі спроби познайомитися...
  2. Життя й творчість Менандра Життя й творчість Менандра добре відомі завдяки численним свідченням грецьких учених, починаючи з епохи Відродження. Особливо високо цінувалася комедія “Третейський суд”, що вважали вершиною Творчості Менандра. Але тексти його надовго були втрачені. Один з візантійських учених Димитрий Халкондил свідчив, що в XIV ст. їх ще було чимало, але за наказом...
  3. Скорочено “Жорстокі ігри” Арбузова До Каю часто заходять його друзі Терентій Константинов і Микита Лихачов. Вони його ровесники, дружать зі школи. Терентій пішов від батька. Константинов-Старший теж часто приходить до Каю, кличе сина додому, але той з ним майже не розмовляє. Терентій живе в гуртожитку й додому вертатися не збирається. Неля придумує кожному прізвисько:...
  4. Скорочено Брати Теренция Вічна тема: пізнім вечором батько в тривозі чекає будинку десь, що затримався сина, і бурмоче собі під ніс, що більших хвилювань, чим хвилювання батьківські… Старий Микион рідних дітей не має. У його ж брата Демеи – двоє синів. Одного з них, есхина, усиновив Микион. Виховує юнака в рамках розумного дозволу...
  5. Скорочено “Лікар своєї честі” Кальдерона Дія відбувається в Іспанії в часи короля дона Педро Справедливого або Жорстокого (1350-1369 р.). Під час полювання брат короля інфант дон Энрике падає з коня, і його в несвідомому стані вносять у будинок дона Гутьерре Альфонсо де Солиса. Їх зустрічає дружина дона Гутьерре дена Менсия, у якій придворні зі звиті...
  6. Скорочено роману Власник Голсуорсі Д Дія відбувається в Лондоні в 1886-1887 гг. У будинку старого Джолиона сімейне торжество, прийом до честі заручин мисс Джун Форсайт із містером Филипом Босини. Гостей збирається безліч, сім’я досить численна. Усередині форсайтского клану, як і в суспільстві, дарує закон конкуренції, шестеро братів – Джолион, Джемс, Суизин, Николас, Роджер і Тимоти...
  7. Скорочено “Брати” Теренцій Вічна тема: пізно увечері батько в тривозі чекає вдома десь затримався сина й бурмоче собі під ніс, що немає великих хвилювань, ніж хвилювання батьківські. Старий Микион рідних дітей не має. У його ж брата Демеі – двоє синів. Одного з них, Есхіна, усиновив Микион. Виховує юнака в рамках розумної дозволеності...
  8. Скорочено “Сага про Форсайтах” Голсуорcи Власник Дія відбувається в Лондоні в 1886-1887 р. У будинку старого Джолиона сімейне торжество, прийом до честі заручин мисс Джун Форсайт із містером Пилипом Боснії. Гостей збирається безліч, сім’я досить численна. Усередині форсайтского клану, як і в суспільстві, панує закон конкуренції, шестеро братів – Джолион, Джемс, Сушин, Николас, Роджер і...
  9. Скорочено “Солов’їна луна” Кіма У дощову літню ніч 1912 р. на одній із пристаней Амуру пароплав залишає на самоті парубка. Це німець Отто Мейснер, магістр філософії, вихованець Кенигсбергского університету. Невиразне почуття, начебто він колись бував тут, зберігається в його душі. Йому здається, що він є двійником іншого Отто Мейснера, що вже існував давним-давно або...
  10. Скорочено роману Обломів Гончарова І. А ОБЛОМІВ Частина перша Ілля Ілліч Обломів живе на Гороховій вулиці у великому будинку. У кімнаті на перший погляд чисто, але на картинах – павутина, на дзеркалі – пил. Обломів одержав від керуючого лист про те, що той скорочує гроші, що висилаються панові, скаржиться на посуху. Кілька років назад Ілля Ілліч...
  11. Скорочено “Варшавська мелодія” Зоріна Москва. Грудень 1946 Вечір. Великий зал консерваторії. Віктор сідає на вільне місце поруч з дівчиною. Дівчина говорить йому, що місце зайнято, так як вона прийшла з подругою. Однак Віктор показує їй свій квиток і описує дівчину, яка йому цей квиток продала. У ній Геля – а саме так звати дівчину...
  12. Скорочено Кінське прізвище Чехова А. П У відставного генерал-майора Булдеева розболілися зуби. Усі, хто тільки міг, радили йому народні засоби: він полоскав рот Горелкою, “прикладав до хворого зуба-тютюнову кіптяву, опій, скипидар, гас, мазав щоку йодом, у вухах у нього була вата, змочена в спирті, але все це або не допомагало, або викликало нудоту”. Рвати зуб генерал...
  13. Скорочено “Московський роман” Іванова Ви, напевно, помнете цей рік: ламали храм Христа Рятівника. Для обивателя це було пострашнее, чим жовтневий переворот. Тоді, перед початком роману, автор задумав написати коментарі, але в ту пору в нього народився большеголовый хлопчик, названий В’ячеславом… Простите, можна почати по суті? У клініку, де працює Матвій Іванович Андрейшин, величний двадцатисемилетний...
  14. Скорочено “Загадка Эндхауза” Кристи “Загадка Эндхауза” – роман Агати Кристи, що оповідає про події в невеликому маєтку, Эндхаузе. Діючі особи роману: детектив Эркюль Пуаро, його друг Гастингс, господарка Эндхауза Никнув Бакли, її друзі – Челленджер, Фредерика, Лазарус, квартиранти містер і миссис Крофт. Эркюль Пуаро й Гастингс поселяються в отеленні “Мажестик”. Эркюль Пуаро вже відійшов...
  15. Скорочено “Іркутська історія” Арбузова Віктор обіцяє Валу піти в кіно, а потім – на танці, але оскільки начальник, Степан Єгорович Сердюк, дає йому завдання, що стосується лагодження екскаватора, Віктор просить Сергія піти з Валей замість нього. Після кіно Валячи й Сергій сидять на ослоні в парку й розмовляють. Валячи розповідає, що хоче бути схожої...
  16. Скорочено “Камо Грядеши” Сенкевича Рим часів імператора Нерона, що загрузнув у злочинах та розпусті. До Петронія – письменникові, естетові, цінителю розкоші та насолод, “арбітрові витонченості”, наближеному Нерона – є племінник, молодий і прекрасний воїн, патрицій Марк Вініцій. Юнак розповідає, що, повертаючись до Риму з війни проти парфян, він пошкодив руку і його, пораненого, взяв...
  17. Скорочено “Васса Железнова” Горького Васса Борисівна Железнова, у дівоцтві – Храпова, 42 років (але виглядає моложе), власниця пароплавної компанії, дуже богатый і впливова людина, проживає у власному будинку зі спившимся чоловіком, Сергієм Петровичем Железновым, 60 років, що був капітаном, і братом, Прохором Борисовичем Храповою, безтурботною, питущою людиною, що колекціонує всілякі замки (колекція як би...
  18. Скорочено “Чайка” Чєхова Дія відбувається в садибі Петра Миколайовича Соріна. Його сестра, Ірина Миколаївна Аркадіна, – актриса, гостює в його маєтку разом зі своїм сином, Костянтином Гавриловичем Трєплєвим, і з Борисом Олексійовичем Тригоріна, белетристом, досить знаменитим, хоча йому немає ще сорока. Про нього відгукуються як про людину розумну, простому, кілька меланхолійному і дуже...
  19. Скорочено “У дурному суспільстві” Короленко Дитинство героя проходило в маленькому місті Князівське-Вено Південно-Західного краю. Вася – так кликали хлопчика – був сином міського судді. Дитина росла, : мати вмерла, коли синові було всього шість років, а батько, поглинений своїм горем, обертав на хлопчика мало уваги. Вася цілими днями бродив по місту, і картини міського життя...
  20. Скорочено “За сестрою скорочено” Чайковського Тому стало соромно і лежачи ще, він став Павлуся бити кулаками. – Гов! Півні! – гукнув якийсь парубок і вмить розірвав воюючих. – Досить з вас, обидва ви славні козаки будете. Хлопців наче б водою обілляв. – Не зачіпай Гані, – говорив Павлусь, – ніхто не сміє її торкнути, а...
Скорочено “Відрізана коса, або Обстрижена” Менандра
«
»