У одній країні падишах видав указ не запалювати вночі світло й не ходити по місту. Одного разу він розв'язав перевірити, як лю-ди виконують його наказ. Уночі падишах, візир і векабо переодяглися дервішами й непомітно вийшли з палацу. По шляху падишах запропонував:

- Давайте виберемо

У царювання короля Іоанна жив у Кентербери абат. Своє абатство він містив з великою пишністю. Сто ченців щодня обідали разом з ним у трапезній монастиря, і всюди його супроводжували п'ятдесят лицарів у оксамитових одягах, прикрашених золотими ланцюгами. А треба вам сказати, що король Іоанн просто не терпів, коли кого-небудь із його підданих почитали більше, чим його самого. Та ось він викликав

Це було дуже давно, ще у ті часи, коли звірі вміли розмовляти меж собою, як люди. Одна голубка влаштувала у поле гніздечко й вивела пташенят. Голуб з голубкою летіли у далекі села добувати їжа, а пташенята чекали їх у гнізді. Крабоця у них ще не зміцніли, а зерно па поле вже дозріло. Побачили голуби, що па сусідніх полях селяни врожай знімають, покарали своїм пташенятам підслухати,

У прадавні часи плем'я каваиб сушило їжу на сонце. Вогню не було. Та ось вождь племені каваиб, розумний і спритний Баира, відправився у ліс, щоб зробити "витівку". А "витівкою" називався у індіанців каваиб такий хитрий учинок, з якого плем'я витягало який-небудь корисний урок і пізнавало

Жив у одному селі багата людина. Будинок його стояв у великої дороги, а перед воротами росло величезне шовковичне дерево.

Одного разу біля будинку з'явився якийсь бідняк і присів відпочити у прохолодній тіні дерева. Багатій вийшов і накинувся на нього:

- Агов ти, не смій тут сидіти, убирайся, так поживіше?

- Убиратися?

Одного разу мисливець поставив міцний капкан, а поруч поле жив принаду — великий шматок м'яса.

На захід прибігла голодна лисиця, прагла було схопити м'ясо, так подумала: «Отут щось негаразд. Уперше я бачу, щоб м'ясо, та ще такий великий шматок, валялося у поле». Не Стала

Давним-давно у Британії жила одна багата людина, і був у нього син по імені Светоний. Батько дуже праг, щоб спадкоємець його отримав гарну освіту, і одного чудового дня відправив він юнака у освічений Рим пізнавати науки й мистецтва. У Римі тоді правил імператор Клавдій, який любив роздавати права

Давним-давно, я втім, не так уже й давно, напали турки на Молдову. Червоні фески розбрелися по всіх містах, по всіх селах. Ціпком і кийком змушували людей платити податі й творили багато насабоств - однієї матінці-землі ведено скільки.

Зібралися якось у одному селі на посиденьки дівчини на виданье, жінки помолодше

Косив мужик траву на лузі. Вморився й сіл під кущем відпочити. Дістав вузлик, розв'язав і прийнявся за їжу.

Виходить із лісу голодний вовк. Бачить - мужик вод кущем сидить і щось їсть.

Підійшов до нього вовк, запитує:

- Ти що їж?

-Хліб, - відповідає

Жили два брати у одному селі, кожний жив у своєму будинку; у бідного було багато дітей, а у багатого не було ні одного. Довго просив багатий у бідного одного хлопчика до себе сином, але бідний не погоджувався: він підозрював, що багатий брат займається злодійством; але нарешті