Home ⇒ 📕Скорочені твори ⇒ Скорочено “Історія Сюнкин” Дзюнъитиро

Скорочено “Історія Сюнкин” Дзюнъитиро

Кого Модзуя, відома під ім’ям Сюнкин, народилася в Осаці в сім’ї аптекаря в 1828 р. Вона була найкрасивішої й самої обдарована-ний із всіх дітей аптекаря, до того ж мала рівну, веселу вдачу. Але у вісім років дівчинку осягло нещастя: вона осліпла. Із цього часу вона залишила танці й присвятила себе музиці. Учите-Лем її був майстер гри на кого й сямисэне Сюнсе.

Сюнкин була та лантлива й старанна. Вона належала до багатої сім’ї, займалася музикою заради власного задоволення, однак же настільки ретельно, що майстер Сюнсе ставив її в приклад

іншим учням. По-водырем у Сюнкин був хлопчик, служник у крамниці аптекаря по ім’ю Сасукэ. Батьки віддали його в навчання до батька Сюнкин саме в той рік, коли Сюнкин втратилася зору, і він радувався, що не бачив Сюнкин до того, як вона осліпла – адже тоді нинішня кра-стільника дівчинки могла б здатися йому збиткової, а так він знаходив зовнішність Сюнкин бездоганної. Він був старше Сюнкин на чотири роки й так скромно тримався, що вона завжди бажала, щоб саме він проводжав її на уроки музики

Втративши зір, Сюнкин стала примхлива й дратівлива, але Сасукэ намагався догодити їй у всім і не тільки не ображався

на її причіпки, але вважав їхнім знаком особливого розташування. Сасукэ потай від усіх купив сямисэн і по ночах, коли всі спали, став учитися иг-рать на ньому. Але один раз його таємниця розкрилася, і Сюнкин узялася сама навчати хлопчика. У ту пору їй було десять років, а Сасукэ четыр-надцать. Він кликав її “пані вчителька” і ставився до занять дуже серйозно, вона ж сварила й поколачивала його, тому що в ту епоху вчителя частенько бивали учнів

Сюнкин нерідко доводила Сасукэ до сліз, але те були сльози не тільки болю, але й подяки: адже вона не шкодуючи сил займається з ним! Батьки якось пожурили Сюн-Кин за надто суворе звертання з учнем, а вона у свою чергу налаяла Сасукэ за те, що він плаксій і їй із-за нього дістається. З тих пор Сасукэ ніколи не плакав, як би погано йому не доводилося. Меж тим характер Сюнкин робився зовсім нестерпним, і батьки Сюнкин послали Сасукэ вчитися музиці до майстра Сюнсе, порахувавши, імовірно, що роль учительки впливає на її вдачу. Батько Сюнкин обіцяв батькові Сасукэ зробити із хлопчика музи-канта

Батьки Сюнкин стали замислюватися про те, щоб підшукати для неї підходящу партію. Оскільки дівчина була сліпа, важко було розраховувати на вигідний шлюб з ровней. І от вони розсудили, що турботливий і покладливий Сасукэ міг би стати їй гарним чоловіком, але п’ятнадцятирічна Сюнкин і чути не хотіла про замуже-стве. Проте мати раптом помітила підозрілі зміни у вигляді дочки

Сюнкин усіляко відмикалася, але через якийсь час приховувати її положення стало неможливим. Скільки батьки не намагалися вивідати, хто батько майбутньої дитини, Сюнкин так і не сказала їм правду. Вони розпитали Сасукэ й зі здивуванням обнару-жили, що це він. Але Сюнкин заперечувала його батьківство, а про те, щоб вийти за нього заміж, не хотіла й чути

Коли дитина народилася, його віддали на виховання. Відносини Сюнкин і Сасукэ вже ні для кого не були таємницею, але на всі речення узаконити свій сполучник шлюбною церемонією обоє в один голос відповідали, що між ними ні-чого немає й бути не може. Коли Сюнкин здійснилося дев’ятнадцять, помер майстер Сюнсе. Він заповів улюбленій учениці свою вчительську ліцензію й сам вибрав для неї прізвисько Сюнкин – Весняна лютня

Сюнкин зайнялася викладанням музики й оселилася окремо від батьків. Вірний Сасукэ пішов за нею, але, незважаючи на близькі їх отно-шения, як і раніше називала її “пані вчителька”. Якби Сюнкин поводилася скромніше з людьми, менш обдарованими, чим вона сама, у неї не було б стільки ворогів

Її обдарованість укупі з тяже-лым характером прирекли її на самітність. Учнів у неї було не-багато: більшість із тих, хто починав у неї вчитися, не выдер-живали лайки й покарань і йшли, Коли Сюнкин було тридцять шість років, неї осягло ще одне нещастя: один раз уночі хтось хлюпнув їй в особу окропом із чай-ника. Так і невідомо, хто й чому це зробив. Може бути, це був її учень Ритаро, нахабний і розпусний юнак, якого Сюнкин поставила на місце. Може бути, батько дівчинки, що вона вдарила на уроці так, що в неї залишився шрам

Зважаючи на все, дейст-вия лиходія були спрямовані й проти Сюнкин, і проти Сасукэ: Якби він хотів змусити страждати одну Сюнкин, те знайшов би дру-гой спосіб помститися їй. Згідно ще однієї версії, це був хтось із учителів музики – конкурентів Сюнкин. Згідно ” Жизнеопи-Санию Сюнкин”, складеному з доручення Сасукэ, коли він був уже старим, уночі в спальню Сюнкин проникнув грабіжник, однак, почувши, що Сасукэ прокинувся, біг, нічого не прихопивши, але встигши жбурнути в голову Сюнкин чайник, що підкрутився під руку: на її чудову білу шкіру бризнуло трохи краплі окропу. Слід від опіку був малюсінький, але Сюнкин соромилася навіть такого маленько-го вади й до кінця життя ховала особу під шовковою вуаллю. Далі в “Життєписі” говориться про те, що, по дивному совпа-дению, кілька тижнів через у Сасукэ почалася катаракта й незабаром він осліп на обоє очей

Але якщо врахувати глибоке почуття Сасукэ до Сюн-Кин і його прагнення в інших випадках приховати істину, стає ясно, що все було не так. Прекрасна особа Сюнкин було жорстоко изуро-довано. Вона не хотіла, щоб хто-небудь бачив її особу, і Сасукэ нез-менно замружував ока, підходячи до їй. Коли рана Сюнкин зажила й прийшов час зняти бинти, вона про-ливалась слізьми при думці, що Сасукэ побачить її особу, і Сасукэ, що теж не хотів бачити її спотворену особу, виколов собі обоє очей. Почуття нерівності, що розділяло їх навіть у мінути физи-ческой близькості, зникло, серця їх злилися в єдине ціле

Вони були щасливі, як ніколи колись. У душі Сасукэ Сюнкин навсег-так залишилася молодою й прекрасної. Навіть ставши сліпим, Сасукэ про-должал віддано доглядати за Сюнкин.

Вони взяли в будинок дівчинку-служницю, що допомагала їм по господарству й училася музи-ке в Сасукэ. У перше десятидневье шостого місяця 10-го року Мэйдзи (1877) Сюнкин важко занедужала. За кілька днів до цього вони із Сасукэ вийшли погуляти, і вона випустила із клітки свого улюбленого жаво-ронка. Жайворонок запік і зник у хмарах. Дарма вони чекали його повернення – птах полетів, З тої пори Сюнкин була безутішна й ніщо не могло неї розвеселитися

Незабаром вона занедужала й через кілька місяців умерла. Сасукэ увесь час думав про неї, а оскільки він і при житті бачив свою кохану тільки в мрії, те, віз-можна, для нього й не існувало чіткої границі між життям і смертю. Сасукэ надовго пережив Сюнкин і навіть після того, як був офіційно визнаний гідним звання майстра й став іменуватися ” учи-тель Киндай”, уважав свою вчительку й пані багато вище себе. Його могила – ліворуч від могили Сюнкин, і надтруна-ный камінь на ній – удвічі менше.

За могилами доглядає старуш-ка років сімдесятьох – колишня служниця й учениця по ім’ю Тэру, що зберегло вірність і відданість покійним хазяям… З нею й розмовляв оповідач, що незадовго до цього прочитав ” Жизне-Опис Сюнкин” і зацікавився її історією. “Коли преподоб-ный Гадзан із храму Тэнрю почув історію про самоосліплення Са-Сукэ, він вихвалив його за збагнення духу Дзэн. Тому що, сказав він, за допомогою духу Дзэн удалося цій людині в одна мить изме-нитка все своє життя, перетворивши потворне в прекрасне й совер-шив учинок, близький до діянь святих”.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)

Схожі твори:

  1. Зміст оповідання Танидзаки Дзюнъитиро “Татуювання” “Це було в часи, коли люди почитали легкодумство за чесноту, а життя ще не затьмарювали, як у наші дні, суворі негоди. Те було століття ледарства…” Люди йшли на все заради краси, не зупиняючись перед тим, щоб покрити своє тіло татуюванням. Серед аматорів подібних прикрас були не тільки носії, гравці й...
  2. Скорочено Історія Русів Відразу варто відзначити, що “Історія Русів” написана в 18 столітті і всі дати в цьому скороченому варіанті книги вказані “за старим стилем”, тобто за Юліанським календарем. Володимир Великий у 988 році об’єднав в руські князівства і хрестив Русь. Після Володимира Руссю управляли його сини: Ярослав Мудрий і Володимир II. Вони...
  3. Скорочено “Іркутська історія” Арбузова Віктор обіцяє Валу піти в кіно, а потім – на танці, але оскільки начальник, Степан Єгорович Сердюк, дає йому завдання, що стосується лагодження екскаватора, Віктор просить Сергія піти з Валей замість нього. Після кіно Валячи й Сергій сидять на ослоні в парку й розмовляють. Валячи розповідає, що хоче бути схожої...
  4. Скорочено “Історія вічності” Борхеса Добутку, що ввійшли в цикл ” Історія вічності”, об’єднані насамперед інтересом автора, їх відрізняють свої особливості, якась циклічність, повторюваність подій у часі, замкнутість… Одне з оповідань, включених в “Історію вічності”, – “Наближення до Альмутасиму”. Оповідання представляє собою щось начебто рецензії на появившийся в Бомбеї в 1932 р. роман, написаний адвокатом...
  5. Скорочено “Сентиментальна історія” Хвильового …Вікно було чорне, як агат, але по темних садках уже брів тихий провінціальний світанок. “Ну, пора”, – подумала я й вийшла з кімнати. Біля ганку стояла підвода, і ледве чутно іржав кінь. Мама плакала й казала, що я зовсім неможливо поводжуся з нею. Ну, навіщо, мовляв, їхати кудись у невідомий...
  6. ІСТОРІЯ РУСІВ – КОЗАЦЬКІ ЛІТОПИСИ Скорочено (Уривки) Гетьман Хмельницький, чуючи свою близьку кончину, зібрав у себе в Чигирині урядників од війська і урядів і товариство з найзначнішими козаками. Він віддав належне їхній мужності і злагоді, які допомогли йому здолати всі напасті, перемогти у тяжких війнах. На порозі смерті гетьман радив своїм соратникам триматися одностайної згоди і...
  7. Скорочено “Всесвітня історія низькості” Борхеса У циклі “Всесвітня Історія низькості” зібрані оповідання про життя вбивць, шахраїв, піратів. Серед них “Хаким з Мерва, фарбар у масці”, Хаким, що згодом одержав прізвисько Пророк Під Покривалом, народився в 736 році Хреста (тобто нашої ери) у місті, що вгасало, Мерв на краю пустелі. Брат батька Хакима навчив його ремеслу...
  8. Скорочено “Історія Джона Буля” Арбетнота До юного лорда є постійні постачальники покійного Стратта, торговець сукном Джон Буль і торговець лляним товаром Николаc Фрог. Незважаючи на численні борги покійного лорда Стратта, їм украй невигідно упускати такого багатого клієнта, як Пилип Бабун, і вони сподіваються, що стануть одержувати в нього замовлення на свій товар. Юний лорд обіцяє...
  9. Скорочено Історія одного міста Салтикова-Щедріна М. Е “Глуповци відбулися від головотяпів, поруч із якими проживали племена лукоедов, слепородов, вертячих бобів, рукосуев і інших. Всі вони ворогували між собою. Головотяпи пішли шукати собі князя. Усе відмовлялися від таких ні на що не здатних підданих, нарешті один погодився й прозвав їх глуповцами. Історичні ж часи в місті Глупове почалися...
  10. Скорочено “Історія життя покійного Джонатану Уайльда Великого” Филдинга Приступаючи до оповідання про життя свого герояя, який автор зараховує до “великих людей”, він прагне переконати читача в тім, що велич – всупереч розповсюдженій омані – несумісно з добротою. Автор уважає безглуздим і абсурдним бажання біографів Цезаря й Олександра Македонського приписати цій видатній особистостям такі якості, як милосердя й справедливість....
  11. Скорочено “Історія життя пройдисвіта по ім’ю Дон Паблос, приклад бурлак і зерцало шахраїв” Кеведо Паблос незабаром стає відомим “героєм” завдяки своїй хитрості й спритності, у той час як його хазяїн залишається, живучи серед шахраїв-студентів, гораздых на різні підступи й витівки, благочестивим і чесним юнаком. З Паблосом же відбувається безліч забавнейших історій. Так, один раз він пообіцяв донові Дьего й всім своїм приятелям украсти шпаги...
  12. Історія любові та історія України у романі Л. Костенко “Маруся Чурай” Творчість Ліни Костенко разом з творами Дмитра Павличка освітила дорогу в літературу цілій когорті молодих талантів, які відтоді прибрали наймення “шістдесятників”. її поетична зоря не згасає й ніколи не згасне на літературному обрії, бо це талант дужий і яскравий. Пречудова лірика Ліни Костенко полонить душу, примушує хвилюватись, мріяти, любити. Добротою,...
  13. Історія кохання та історія України в романі Л. Костенко “Маруся Чурай” Я вибрала долю собі сама І що зі мною не станеться – У мене жодних претензій нема До Долі – моєї обраниці. Ліна Костенко Творчість Ліни Костенко разом з творами Дмитра Павличка освітила дорогу в літературу цілій когорті молодих талантів, які відтоді прибрали наймення “шістдесятників”. її поетична зоря не згасає...
  14. Літопис “Історія Русів” – політична й культурна історія України Особливе місце серед козацьких літописів посідає анонімна “Історія Русів”, яка вагомо посилила національну свідомість у середовищі української інтелігенції тим, що дух її – вільнодумний аж до протицерковного. Авторство “Історії Русів” тривалий час приписувалося Григорієві Конисько – му, але він не є автором літопису. Зважаючи на високе патріотичне звучання тек­сту і...
  15. Історія нашого народу – це не тільки історія слова Не можна не погодитися з думкою видатного педагога К. Ушинского про ролі мови, рідного слова в житті людини. Справді, у кожному слові, як у дзеркалі, відображається цілий всесвіт, конденсується минуле, сучасне й Майбутнє народу – творця мови й разом з тим її носія. Тому справедливо, напевно, говорити про генетичний зв’язок...
  16. Історія мови – це історія народу Як прислів’я чудове, Йде від роду до роду, Що народ – зодчий мови, Мова – зодчий народу. Д. Білоус Історія кожного народу починається з того моменту, коли виникає його неповторна мова – формуються звуки, яких немає в інших мовах, створюються слова, що не перекладаються, оригінально вибудовуються речення. Людська спільнота лише...
  17. Творча історія – РОМАН “АННА КАРЕНІНА”: ТВОРЧА ІСТОРІЯ ТА ХУДОЖНЯ СВОЄРІДНІСТЬ ЛЕВ ТОЛСТОЙ (1828-1910) РОМАН “АННА КАРЕНІНА”: ТВОРЧА ІСТОРІЯ ТА ХУДОЖНЯ СВОЄРІДНІСТЬ Творча історія Роман “Анна Кареніна” створювався протягом 1873-1877 pp. За цей час суттєво змінився його план, ускладнилися сюжет і композиція, змінилися герої й навіть їхні імена. Так, в остаточній редакції Анна Кареніна мало нагадує свою попередницю. У різних варіантах...
  18. Короткий сюжет есе “Історія вічності” Добутку, що ввійшли в цикл ” Історія вічності”, об’єднані насамперед інтересом автора, їх відрізняють свої особливості, якась циклічність, повторюваність подій у часі, замкнутість. Одне з оповідань, включених в “Історію вічності”, – “Наближення до Альмутасиму”. Оповідання представляє собою щось начебто рецензії на появившийся в Бомбеї в 1932 р. роман, написаний адвокатом...
  19. Короткий переказ роману “Історія абдеритов” Дія відбувається в давньогрецькому місті Абдера. Це місто, розташований у Фракії, прославився в історії людства дурістю своїх жителів, так само як німецьке місто Шильда або швейцарське місто Лаленбург. Єдиною розсудливою людиною в Абдере є філософ Демокрит. Він родом із цього міста. Батько його вмер, коли Демокриту було двадцять років. Він...
  20. Переказ роману Арбетнота “Історія Джона Буля” Лорда Стратта, багатого аристократа, сім’я якого здавна володіла величезними багатствами, парафіяльний священик і хитрун стряпчий переконують заповісти весь його маєток двоюрідному братові, Пилипові Бабуну. До жорстокого розчарування іншого кузена, есквайра Саута, титул і маєток після смерті лорда Стратта переходять до молодого Пилипові Бабуну. До юного лорда є постійні постачальники покійного...
Скорочено “Історія Сюнкин” Дзюнъитиро
«
»