Повість про пригоди Артура Гордона Піма
Своє Оповідання Артур Гордон Пім починає з часу знайомства з Августом, сином капітана Барнарда. З цим юнаком він здружився в старших класах школи міста Нантакет. Серпень вже ходив з батьком за китами в південну частину Тихого океану і багато розповідав одному про морські пригоди, розпалюючи його бажання самому пуститися в море. Їм було близько вісімнадцяти, капітан коли Барнард в черговий раз готувався до відплиття в південні моря, збираючись взяти з собою сина. Приятелі розробляють план, згідно з яким Артур повинен проникнути на “Дельфін”
Серпня готує другу таємне притулок у трюмі, заздалегідь доставивши туди їжу, воду, матрац і ліхтар із свічкою. Зручно розташувавшись в порожньому ящику, Артур проводить у притулок три дні і три ночі, лише зрідка вибираючись з ящика, щоб розім’яти м’язи. Друг його все не показується, і спочатку це не лякає Артура. Однак від спертого повітря, який час від часу стає гірше, він впадає в напівнепритомному стані, втративши лік часу. Їжа і вода підходять до кінця. Свічку він втрачає. Артур підозрює, що минуло вже кілька
Нарешті, коли юнак вже подумки попрощався з життям, з’являється Август. Виявляється, на кораблі за цей час відбулися страшні події. Частина екіпажу на чолі з помічником капітана і чорношкірим коком підняла бунт. Законослухняних моряків, у тому числі капітана Барнарда, знищили – вбили і покидали за борт. Августу вдалося вціліти через симпатію до нього лотів Дірка Петерса – тепер юнак при ньому начебто слуги. Насилу знайшовши момент, він спустився до одного, захопивши трохи їжі і пиття і майже не сподіваючись застати того в живих. Пообіцявши навідуватися при кожній нагоді. Серпень знову поспішає на палубу, боячись, що його можуть вистачити.
Тим часом у таборі бунтівників зріє розкол. Частина бунтівників на чолі з помічником капітана має намір піратствували, решта – до них примикає і Петерс – воліли б обійтися без відкритого розбою. Поступово ідея піратства привертає все більшу кількість моряків, і Петерса стає на кораблі незатишно. Тоді-то Август і розповідає йому про захований в трюмі одного, на якого можна розраховувати. Утрьох вони вирішують захопити корабель, зігравши на забобонах і нечистої совісті бунтівників. Користуючись тим, що ніхто з матросів не знає в обличчя Артура, Петерс гримує юнака під одну з жертв, і коли той з’являється в кают-компанії, бунтівників охоплює жах. Операція із захоплення судна проходить відмінно – тепер на кораблі тільки вони троє і примкнув до них матрос Паркер.
Проте на цьому їх пригоди не закінчуються. Піднімається страшний шторм. Нікого не змиває за борт – вони добряче прив’язали себе до брашпиля, але на розбитому судні не залишається ні їжі, ні пиття. Крім того, Август важко поранений.
Після багатоденної негоди встановлюється штиль. Змучені, голодні люди перебувають у заціпенінні, мовчки чекаючи загибелі. Паркер несподівано заявляє, що один з них повинен померти, щоб інші могли жити. Артур в жаху, але інші підтримують матроса, і юнакові залишається тільки погодитися з більшістю. Кидають жереб – коротку трісочку витягує Паркер. Він не чинить опору і після удару ножем падає на палубу мертвим. Ненавидячи себе за слабкість, Артур приєднується до кривавого бенкету, Через кілька днів помирає Август, а незабаром після цього Артура і Петерса підбирає англійська шхуна “Джейн Гай”.
Шхуна спрямовується на тюленячий промисел у південні моря, капітан також сподівається на вигідні торгові операції з тубільцями, і тому на борту судна великий запас бус, дзеркал, кресало, сокир, цвяхів, посуду, голок, ситцю і інших товарів. Капітанові не чужі і дослідні цілі: він хоче якомога далі пройти на південь, щоб переконатися в існуванні Антарктичного материка. Артур і Петерс, яких оточили на шхуні турботою, швидко оговтуються від наслідків недавніх поневірянь.
Після декількох тижнів плавання серед дрейфуючих льодів впередсмотрящий зауважує землю – це острів, який є частиною невідомого архіпелагу. Коли зі шхуни кидають якір, з острова водночас відчалюють каное з тубільцями. Дикуни виробляють на моряків найвигідніше враження – вони здаються дуже миролюбними й охоче змінюють провізію на скляні намиста і просту господарське начиння. Одне дивно – тубільці явно бояться білих предметів і тому ніяк не хочуть наближатися до вітрил або, наприклад, до миски з мукою. Вид білої шкіри явно вселяє їм відразу. Бачачи миролюбність дикунів, капітан вирішує влаштувати на острові зимівлю – у разі, якщо льоди затримають подальше просування шхуни на південь.
Вождь тубільців запрошує моряків спуститися на берег і відвідати село. Гарненько озброївшись і давши наказ нікого в його відсутність не пускати на шхуну, капітан із загоном з дванадцяти чоловік, куди увійшов і Артур, висаджується на острів. Побачене там валить моряків у стан здивування: ні дерева, ні скелі, ні далі вода не схожі на те, що вони звикли бачити. Особливо вражає їх вода – безбарвна, вона переливається всіма барвами пурпура, як шовк, розшаровуючись на безліч струмуючих прожилок.
Перший похід в село проходить благополучно, чого не можна сказати про наступний – коли запобіжні заходи дотримуються вже не так ретельно. Варто було морякам увійти у вузьку ущелину, як навислі породи, які заздалегідь підкопали тубільці, обрушуються, ховаючи під собою весь загін. Врятуватися вдається лише Артуру з Петерсом, які відстали, збираючи горіхи. Опинившись з краю, вони вибираються з завалу і бачать, що рівнина буквально кишить дикунами, що готуються до захоплення шхуни. Не маючи можливості попередити товаришів, Артур і Петерс змушені з прикрістю дивитися, як тубільці беруть гору, – вже через п’ять хвилин після початку облоги красуня шхуна являє жалюгідне видовище. Деяке замішання серед дикунів викликає опудало невідомої тварини з білою шкірою, виловленої матросами в море неподалік від острова, – капітан хотів привезти його до Англії. Тубільці виносять опудало на берег, оточують частоколом і оглушливо кричать: “Текелі-лі!”
Ховаючись на острові, Артур і Петерс натикаються на кам’яні колодязі, що ведуть у шахти дивної форми – креслення обрисів шахт Артур Пім наводить у своїй рукописи. Але ці галереї нікуди не ведуть, та моряки втрачають до них інтерес. Через кілька днів Артуру і Петерса вдається викрасти пирога дикунів і благополучно вислизнути від переслідувачів, захопивши з собою полоненого. Від нього моряки дізнаються, що архіпелаг складається з восьми островів, що чорні шкури, з яких робиться одяг воїнів, належать дуже великим тваринам, які водяться на острові. Коли до саморобних щогл прикріплюють вітрило з білих сорочок, бранець рішуче відмовляється допомагати – біла матерія вселяє в нього неймовірний страх. Тремтячи, він волає: “Текелі-лі!”
Перебіг несе пирога на південь – вода несподівано теплішає, нагадуючи кольором молоко. Бранець хвилюється і впадає в безпам’ятство. Над обрієм зростає смуга білої пари, море іноді вирує, і тоді над цим місцем з’являється дивне світіння, а з неба сиплеться білий попіл. Вода стає майже гарячою. На горизонті все частіше чуються крики птахів: “Текелі-лі!” Пирога мчить в обволікаючу світ білизну, і тут на її шляху виростає величезна людська фігура в савані. І шкіра в неї біла мов…
На цьому місці рукопис обривається. Як повідомляє видавець у післямові, це пов’язано з раптовою смертю містера Піма.
Схожі твори:
- Эдгар По “Повість про пригоди Артура Гордона Піма” Своє Оповідання Артур Гордон Пім починає із часу знайомства з Августом, сином капітана Барнарда. Із цим юнаком він здружився в старших класах школи міста Нантакета. Серпень уже ходив з батьком за китами в південну частину Тихого океану й багато розповідав другові про морські пригоди, розпалюючи його бажання самому пуститися в...
- Едгар Аллан По Оповідь Артура Гордона Піма Едгар Аллан По Оповідь Артура Гордона Піма Переклад Віктора Шовкуна Передмова Кілька місяців тому, коли я повернувся до Сполучених Штатів, переживши в Південному океані та деінде багато дивовижних пригод, про які розповім далі, випадок привів мене у невеличке товариство джентльменів з Річмонда, штат Віргінія, і вони виявили глибокий інтерес до...
- Біографія Артура Конан Дойла Артур Ігнатіус Конан Дойл народився 22 травня 1859 року в столиці Шотландії м. Единбурзі на Пікарді-плейс у родині художника й архітектора. Його батько Чарльз Алтамонт Дойл женився у віці двадцяти двох років на Мері Фоли, молодій жінці сімнадцяти років у 1855 році. Мері Дойл мала пристрасть до книг і була...
- Любов до літератури Артура Конан Дойля Першу частину свого прізвища – Конан – вія отримав на честь двоюрідного діда, літератора Мішеля Конана. Батько Артура – Чарльз Дойль, художник за покликанням, був людиною, непристосованою до життя. Якийсь час працював клерком, заледве заробляючи на хліб, урешті покинув сім’ю, вирішивши вести самотнє життя. Однак воно йому теж не вдалося...
- Любов до літератури Артура Конан Доля Відомий англійський письменник Артур Конан-Дойль народився 22 травня 1859 року в Единбурзі (Шотландія). Першу частину свого прізвища – Конан – він отримав на честь двоюрідного діда, літератора Мішеля Конана. Батько Артура – Чарльз Дойль, художник за покликанням, був людиною, непристосованою до життя. Якийсь час працював клерком, заледве заробляючи на хліб,...
- Червона буква характеристика образа Димсдейла Артура Димсдейл Артур – молодий, але дуже обдарований і вже приобретли популярність проповідник у пуританському Бостоні середини XVІІ в., людина, що є для навколишнім прикладом праведного життя, але, що носить у серце печатка свого таємного гріха, мучимий каяттям і не находящийв собі сил зізнатися у вчиненому. Парафіянкою Д. виявляється естер Прин,...
- Пригоди, пригоди, пригоди… (за романом Вальтера Скотта “Айвенго”) Вальтер Скотт – це відомий англійський поет, романіст, народжений у Шотландії. Вальтер Скотт отримав освіту правознавця, але його захопленням є історія рідного краю, легенди, традиції, стародавні культурні пам’ятки, Зрештою він здобуває славу видатного краєзнавця, історика. В. Скотт зібрав і опублікував збірку шотландських пісень (1803). Як письменник, свій творчий шлях розпочинає...
- Образ Гордона як втілення концепції “цивілізованої людини” Просвітництва ІЗ ЛІТЕРАТУРИ XVIII СТОЛІТТЯ. ПРОСВІТНИЦТВО ВОЛЬТЕР, Й. В. ГЕТЕ, Ф. ШІЛЛЕР Образ Гордона як втілення концепції “цивілізованої людини” Просвітництва Гордон – це священик-янсеніст. Янсеністи – представники протестантської течії в християнстві – проповідували безкінечну Божу благодать. Вольтер зображує героя бадьорим і спокійним старим, “що визначався двома неабиякими талантами: умів терпіти злигодні...
- Д. Дефо “Життя й незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо” Батько дав Робінзону гідну освіту й призначив його вивчати право. Він знав, що син мріяв про мореплавство. Батько серйозно та переконливо розраджував Робінзона, вмовляючи його знайти собі більш безпечне ремесло. Батько обіцяв Робінзону всіляку допомогу, якщо той залишиться вдома і прислухається до його порад. Незважаючи на прохання батька і матері,...
- Пригоди, пригоди, пригоди (за романом “Айвенго”) Вальтер Скотт – це відомий англійський поет, романіст, народжений у Шотландії. Вальтер Скотт отримав освіту правознавця, але його захопленням є історія рідного краю, легенди, традиції, стародавні культурні пам’ятки, Зрештою він здобуває славу видатного краєзнавця, історика. В. Скотт зібрав і опублікував збірку шотландських пісень (1803). Як письменник, свій творчий шлях розпочинає...
- Казка “Пригоди Синдбада-Мореплавця” І. Одна з казок Шахразади. (Тисячу ночей мудра дочка візира Шахразада розповідала казки жорстокому царю Шахрияру, щоб врятувати себе від смерті. Серед цих захоплюючих казок були й історії про Синдбада-Мореплавця.) ІІ. Купець з Багдада захоплюється розповідями моряків про дальні країни. ІІІ. Синдбад вирушає у першу подорож. 1. Риба-острів. (Зелений острів;...
- Янки з Коннектикуту при дворі короля Артура Типовий ділової янкі кінця XІX ст., що вміє зробити будь-яку річ на світі, отримавши під час сутички у себе на заводі удар ломом по черепу, потрапляє з промислового штату Коннектикут в епоху короля Артура – швидше, героя багатьох лицарських романів, ніж реального короля бриттів, на рубежі V – VІ ст....
- Виклад сюжету – Убиті під Москвою Повість Рота кремлівських курсантів іде на фронт. Дія відбувається в листопаді 1941 р.; фронт наближається до Москви. По шляху курсанти зустрічають спецотряд військ НКВД; коли рота приходить у підпорядкування піхотного полку з московських ополченців, з’ясовується, що кулеметів немає: у курсантів залишаються тільки самозарядні гвинтівки, гранати й пляшки з бензином. Потрібно рити...
- Короткий сюжет новели Артура Шницлера “Дружина мудреця” Головний герой оповідання, від чийого імені ведеться оповідання, приїжджає на морський курорт із наміром залишитися там надовго й сповна насолодитися бажаним спокоєм. Тільки що він одержав докторський ступінь, а панянка, за якої він доглядав, вийшла заміж за інший. Він почуває, що ціла глава його життя залишається за, і це надає...
- Особливості поетичного світу Байрона (За поезіями Джорджа Гордона Байрона “Прометей’ і “Валтасарове видіння”) Байрон є одним з найвидатніших представників романтичного напряму в поезії XІX століття. Життя цієї непересічної людини було ніби дослівником до його віршів. Дійсно, коли родовитий англієць гине в чужому краю, стомлений боротьбою за щастя чужого народу, це щось та й значить. Незважаючи на те що Байрон вважається типовим представником романтичного...
- Короткий сюжет новели Артура Шницлера “Прощання” Сенс життя для Альберта вже три місяці полягає в терплячому багатогодинному очікуванні його коханої Ганни. Вони вмовилися, що щодня, із трьох до семи годин, він буде чекати на неї, і він терпляче чекає, щораз годинниками, і часто – дарма. Ганна не сміє відлучатися з будинку, якщо її чоловік затримується. Болісні...
- Мій улюблений детектив (про літературного героя Артура Конан Дойля-Шерлока Холмса) Ім’я всесвітньо відомого детектива Шерлока Холмса вперше з’явилося в повісті “Етюд в яскраво-червоних тонах”. На відміну від кримінальних романів Еміліо Габоріо, котрий тільки ескізно накреслював образ свого героя, Конан-Дойль змальовує Холмса яскравими соковитими фарбами, це не просто опис злочину і злочинця, а процес інтелектуального пошуку, який веде до розкриття таємниці...
- ПОВІСТЬ. РІДНИЙ КРАЙ – ЗЕМНИЙ РАЙ. МИХАЙЛО СТЕЛЬМАХ ГУСИ-ЛЕБЕДІ ЛЕТЯТЬ – Повість Мета: ознайомити учнів з новим літературним жанром – повістю; розширювати знання учнів про творчість Михайла Стельмаха; вдосконалювати навички свідомого виразного читання прозових творів; вчити аналізувати прочитане, узагальнювати, осмислювати набуті знання; виховувати почуття любові до прекрасного, до природи. Хід уроку I. ОРГАНІЗАЦІЙНИЙ МОМЕНТ II. МОВЛЕННЄВА РОЗМИНКА (додаток) 1. Робота над скоромовкою...
- “Детективні історії Артура Конан-Дойля” Детективна розповідь “Пістрява стрічка” ввійшла до циклу творів Артура Конан-Дойля про Шерлока Холмса. Оповідь ведеться від імені друга геніального детектива – доктора Ватсона. Одного разу, прокинувшись від солодкого сну, біля свого ліжка Ватсон побачив одягненого і цілком готового до нових пригод свого друга – Холмса, що було досить незвичним. Незважаючи...
- Роль прогресу в романі “Янки дворі короля Артура” Про прогрес і хотів сказати Твен в “Янки з Коннектикуту”, Хенку спочатку все здається диким у тій країні, куди він потрапив, Але освоюється наш герой у цьому вигадливому королівстві досить швидко. І переконується, що ці кельти на перевірку майже такі ж, як американці, тільки вони сильно відстали від сучасних віянь...