Home ⇒ 📕Твори з рідної мови ⇒ Фразеологізми на літеру Ч

Фразеологізми на літеру Ч

Через вулицю (дорогу) навприсядки. Вираз, яким заперечуються родинні зв’язки; дуже далекі родинні зв’язки, що вже втратили силу.
А звати мене Микола Єгипта, хоч з єгиптянами я родич такий… через вулицю навприсядки! (О. Гончар, Тронка, 7). Через гречку перегнати. Дати доброго прочухана, провчити.
Кажи йому від мене, нехай дасть тобі чистий спокій, а то я не буду вважати, що він пан писар, а через таку його гречку перегоню, що своїх двох ніг не дорахується (І. Франко, Рябина, І,3). Через губу не плюнути. Пишатись, гордувати, вважати не гідним

себе щось зробити; розлінитися.
Із палати Гордо суне,
Через губу вже не плюне,
Руки в пояс вгородив.
(І. Франко, Коваль Бассім, X). Чи тепер, чи в четвер; не тепер, так у четвер. Про неминучість чогось.
… Не такий вони народ, щоби можна з ними вдатися по-добру!.. А се вони би чи тепер, чи в четвер таки зробили (І. Франко, Борислав сміється, XX). Чий батько (чорт) старший. Хто переможе, чия перевага буде в суперечці, змаганні (“чия візьме”).
Ми ще поміряємось… Ще побачимо, чий батько старший… Не той, тепер вік… часи тепер не ті… не ті люди…(Панас Мирний, Хіба ревуть воли…, XXVIII).
Та
вжеж, та вжеж, побачимо, чий чорт старший… (Леся Українка, Блакитна троянда, 11,11). Чмелів слухати (чмелі гудуть). Про шум у голові (від хвороби, горя, удару чи хмелю).
Хіба ж уже та не Юнона,
Щоб не вказала макогона,
Що й досі слухає чмелів!
(І. Котляревський, Енеїда, І).
Згадай, шапчинонько старенька,
Як під тобою чи давненько –
Чмелі ледачії гули., … .
(І. Манжура, До старої шапки).
Я впав на пень якийсь-то головою
І довго там, здаєсь, чмелів я слухав,
Аж поки знов прийшов до себе.
(І. Франко, Сон князя Святослава, II, 3). Чуба нам’яти. Побити.
Паллант, любесенький хлопчина,
Скрепивсь, стоїть, як твердий дуб,
І жде, яка то зла личина йому нам’яти хоче чуб.
(І. Котляревський, Енеїда, VI). Чужий хліб заїдати. Жити чужою працею; привласнювати чуже.
Аби чужого хліба не заїдали та з чужої кривавиці не користувалися (М. Старицький, За двома зайцями, 1,1).


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 5.00 out of 5)

Схожі твори:

  1. Фразеологізми на літеру У У Бога теля з’їсти. Провинитися в чомусь; бути гіршим за інших. Всі кинулись по інститутах, по технікумах, всі заяви подаєте, а я що: в Бога теля з’їв? (О. Гончар, Тронка, 7). У головах низько. Незручно, бракує чогось, не по собі. Раніш то бувало не дуже-то, а тепер таке пішло, що...
  2. Фразеологізми на літеру М Мандрони плести. Говорити дурниці, нісенітницю. А Михайло коло кварти У шинку сидів І сміявся, строїв жарти Та “мандрони плів”. (І. Франко, Галицькі образки, Михайло). Ману пускати. Дурити, морочити голову, ширити непевні чутки, збивати з пантелику. Ми всі, як бач, народ хрещений, Волочимся без талану, Ми в Трої, знаєш, порождені, Еней...
  3. Фразеологізми на літеру Т Теревені гнути (правити, розводити, розпускати). Говорити всяку всячину. Та й засіли околеса, Як рибалки коло плеса; Дичину ото печуть, Теревені собі гнуть. (І. Манжура, Трьомсин-богатир, І). Бач, теревені розпустила! Тікай, поки ще ціла! (Л. Глібов, Лев та Миша). Раз весела я була, розказую всякі нісенітниці паничеві, теревені правлю… (Панас Мирний,...
  4. Фразеологізми на літеру Н На безголів’я. На нещастя, на погибель. Через море брела, спішила, забейкана прибігла у садок на побачення і, виходить, спішила ка своє безголів’я… (О. Гончар, Тронка, 9). На бобах розводити. Ворожити, гадати. Ех, буду я з тобою тут ка бобах розводити. Стара чи не стара, досить, що небезпечна (І. Франко, Рябина,...
  5. Фразеологізми на літеру Ш та Щ Шарварок зчиняти. Зчиняти безладдя, гармидер. Отже, окулярів у Господа тоді ще не було, а без них тільки й можна було збагнути, що біля ладану зчиняється якийсь несвітній шарварок (О. Ільченко, Козацькому роду нема переводу, Заспів, 19). Шкура тріщить. Про велике напруження у чомусь. Я й сама була невісткою, мене не...
  6. Фразеологізми на літеру В Важким духом дихати. Злитися, чинити зло. Ані заговорить любо, ані присунеться близько, як чоловік до жінки. Іно важким духом дихає (М. Коцюбинський, На віру). Велика риба (птиця); велике цабе. Впливова, поважна особа (часто іронічне). …Отець її – дуже велика риба, один з перших багачів в Бориславі і Дрогобичі (І. Франко,...
  7. Фразеологізми на літеру Р Решетом воду міряти. Вести пусту розмову, балаканину. …Його улюблене заняття – решетом міряти воду (Ю. Шовкопляс, Людина живе двічі, Ніч проти понеділка, XVI). Ріски в роті не мати. Давно не їсти, бути голодним. Еге, вже сонечко височенько підбилося, а в мене ще й ріски в роті не було. (М. Кропивницький,...
  8. Фразеологізми на літеру O Один тому час, що батько в плахті. Про те, що ніколи не повториться, буває один раз у житті. …Повідчиняй мені вікна й ворота, нехай люди дивляться! Один тому час, що й батько в плахті (М. Старицький, За двома зайцями, IV, 2). Оком (очима) накидати. Примічати, мати на прикметі, потай слідкувати;...
  9. Фразеологізми на літеру Я Язик до Києва доведе. Про необхідність розпитувати. – Боже ж мій! Я ж не знаю, де він живе; я приїжджа людина… У мене немає нікого знайомого, хто б указав. – Язик, матушка, до Києва доводить! (Панас Мирний, Товариші). Язика дістати (привести). Захопити в полон когось із метою здобути якісь відомості....
  10. Фразеологізми на літеру З З глузду зсунутись (збитись, з’їхати). Втратити розум. Стара Терпилиха не зсунулась ще з глузду, щоб вам одказа-ти (І. Котляревський, Наталка Полтавка, І, 1, 3). Ти і справді хочеш іти? Скажений, ти з глузду з’їхав! (Т. Шевченко, Назар Стодоля, II). Що ти? Зовсім з глузду збився, – Тут лузати заходився, Засмітив...
  11. Фразеологізми на літеру C Світ заступити (кому). Стати перешкодою на шляху до щастя; відгородити від чогось доброго, радісного. Обридла, світ заступила… в тім і винна! (М. Старицький, Талан, III, 11). От не чіпайте її, дітоньки. Вона вам світне заступила і місця не займе (М. Яцків, Недоума). Сіль (цвіт) землі. Найкраща, творча частина народу. Поети...
  12. Фразеологізми на літеру Л Лазаря співати (корчити). Скаржитись на долю, прикидатись нещасним; жебрачити. (Євангельський відгук.) Хома з Паньком Живуть, було, панками. На старість прожились: обидва з торбинками Співали Лазаря – і вмерли під тином. (Л. Боровиковський, Моти). – Чого ти зітхаєш? – гримнув на неї голова. – У чоловіка навчилася? Той теж, як прийшов,...
  13. Фразеологізми на літеру П Пальцем тикати (показувати) (на кого). Звертати з осудом увагу навколишніх на щось незвичайне (найчастіше негативне) у чиїйсь поведінці. Куди не ткнеться вона, куди не піде, на неї пальцями будуть тикати: он вона, он! (Панас Мирний, Як ведеться, так і живеться, II). Пальцем тикати в очі. Вказувати на якісь вади, іноді...
  14. Фразеологізми на літеру Б Байди (байдики) бити. Ледарювати, нічого не робити. Кілька літ молодий Ястшембський пожив у свого батька, придивлявся до господарства, нібито вчився господарювати, але справді тільки байдики бив (І. Нечуй-Левицький, Бурлачка, II). Баляндраси (баляси) нести (точити). Займатися пустою балаканиною, розповідати щось смішне. І молодиці-цокотухи Тут баляндраси понесли… (І. Котляревський, Енеїда, І). Далі...
  15. Українські фразеологізми на літеру “Т” Не той табак – інший стан речей, що порівняно з попереднім має більший смисл, резон (синонім: інша річ); Як табака в розі темний, сліпий – зовсім, абсолютно неосвічений, некультурний; Нічого гріха таїти (крити) – треба признатися, сказати відверто; немає потреби приховувати щось (синоніми: правду кажучи; ніде правди дівати; ніде діватися,...
  16. Українські фразеологізми на літеру “Н” Набачитися (навидатися) світу – побувати в багатьох місцях; На ламаний гріш не набереш – дуже мало; На маленького Юрія – уживається для повного заперечення змісту дієслова; ніколи не…; Набивати голову комусь – примушувати кого-небудь сприймати, запам’ятовувати багато чогось (перев. непотрібного, зайвого); Набивати оскому – займаючись довго чим-небудь, втрачати до нього...
  17. Фразеологізми на літеру Х Халявки смалити (присмалювати, пекти). Упадати коло когось, залицятися. Смали, смали халявки, вскочиш і в лабета! (М. Старицький, Талан, 1,5). Ханьки м’яти. Нічого не робити, байдикувати, ледарювати. Чи се ж тобі, дівко, звичайно середу дня з парубком на вулиці стояти?.. Що люди скажуть!.. Та й тобі, Олексію, чого тут ханьки м’яти?...
  18. Українські фразеологізми на літеру “С” Садити на мілину – ставити кого-небудь у незручне становище; Садити на хліб та на воду – карати кого-небудь голодом, обмежуючи найнеобхіднішим у їжі; Ні до сака, ні до бовта – ні до чого не здатний; На комариному салі – пісний, немащений; Як на сало годувати – досита, досхочу; Говорить сам...
  19. Українські фразеологізми на літеру “В” – тлумачення, переклад Валити звалити з ніг (рос. валить с ног) – змушувати кого-небудь лягти, впасти (від хвороби, втоми і т. ін.); позбавляти кого-небудь можливості триматися на ногах; призводити до великого виснаження, хвороби; змучувати кого-небудь; Валити все докупи (свалить в одну кучу) – змішувати, сплутувати що-небудь або кого-небудь, незважаючи на відмінності, різнорідність тощо;...
  20. Українські фразеологізми на літеру “Я” Щоб я (ти) [так] з носом був – уживається як клятва запевнення в чому-небудь, підтвердження або констатація чогось; Яблуко розбрату – причина ворожнечі, суперечок, незгод між ким-небудь; Одного поля ягода – подібний до кого-небудь своїми поглядами, думками, соціальним становищем, характером, поведінкою (синоніми: одним миром мазані (рідко помазані); з одного тіста;...
Фразеологізми на літеру Ч
«
»