Cочинение на английском “Мой любимый композитор” с переводом

My favorite composer

Music takes an important place in our lives. It enriches the spiritual world of a person, decorates his life. Music is associated with many events in people’s lives. Children play to a merry music, the baby falls asleep to a quiet lullaby. There is a dance music and a ceremonial music. Each melody has the author. Sometimes his name remains unknown. But usually most talented composers are known and appreciated all over the world.

One of the most famous composers is Ludwig van Beethoven. He worked in many musical genres such as opera, choral works and music for drama plays. But the most significant are his instrumental music – the sonatas, the overtures, the symphonies.

Ludwig van Beethoven was born in 1770 in Bonn in a musical family. His father was the tenor in the court chapel. From early childhood Beethoven was familiar with the music and played several instruments. In his youth he became a famous virtuoso pianist. Soon the writings

of Beethoven have been widely published and were a great success. In 1796, Beethoven began to lose ability to hear. Over time his deafness had become complete. However, the disease did not break the great composer down. He continued to create great music until his death in 1827.

It has been almost 200 years since the death of Beethoven. But his music is still alive and popular. It still excites. This music is beautiful and so eternal.

Перевод сочинения “Мой любимый композитор”

Музыка занимает большое место в нашей жизни. Она обогащает духовный мир человека, украшает его жизнь. С музыкой связаны многие события в жизни людей. Под весёлую музыку играют дети, под тихую колыбельную засыпает малыш. Бывает музыка танцевальная и торжественная. У каждой мелодии есть автор. Иногда его имя

остаётся неизвестным. Но чаще талантливых композиторов знают и ценят во всем мире.

Одним из известнейших композиторов является Людвиг Ван Бетховен. Он писал во многих музыкальных жанрах, таких как опера, хоровые сочинения и музыка к драматическим спектаклям. Но самыми значительными считаются его инструментальные произведения – сонаты, увертюры, симфонии.

Людвиг Ван Бетховен родился в 1770 году в Бонне в музыкальной семье. Его отец был тенором в придворной капелле. С раннего детства мальчик был знаком с музыкой и играл на нескольких инструментах. В юности он стал известным виртуозным пианистом. Вскоре сочинения Бетховена начали широко издаваться и пользоваться успехом. В 1796 году Бетховен начал терять слух. Со временем глухота стала полной. Однако болезнь не сломила великого композитора. Он продолжал создавать прекрасную музыку вплоть до своей смерти в 1827 году.

Прошло уже почти 200 лет со смерти Бетховена. Но его музыка по-прежнему жива и пользуется заслуженной популярностью. Она всё также будоражит и волнует. Она прекрасна и поэтому вечна.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)

Cочинение на английском “Мой любимый композитор” с переводом