Українські фразеологізми на літеру “І”

Іти / піти в діло – знаходити застосування, використовуватися ким-небудь;

Іти / піти в заклад – сперечатися на гроші, на яку-небудь річ і т. ін;

Іти / піти війною на когось – агресивно нападати, сперечатися з ким-небудь;

Іти / піти в народ – вести просвітительську діяльність;

Іти / піти в хід – використовуватися, застосовуватися;

Іти / піти далі – не зупинятися на чому-небудь, не обмежуватися чим-небудь;

Іти / піти до вінця – одружуватися;

Іти / піти до рук (у руки, рідко у руку) комусь – хто-небудь легко дістає,

добуває, здійснює щось;

Іти / піти з димом – горіти, пропадати;

Іти / піти з [цього] світу (світа)- умирати;

Іти / піти колесом – різко і швидко змінюватися;

Іти / піти курсом якимось – бути послідовником кого-небудь, відстоювати, пропагувати ті самі ідеї;

Іти / піти іти / піти на жертву – поступатися своїми інтересами, відмовлятися від своїх вигод задля когось, чогось навпростець (навпрошки, діал. направці) – говорити, діяти прямо, відверто;

Іти / піти назустріч – виявляти увагу до кого-небудь, підтримувати когось; сприяти, допомагати; не зупинятися перед чим-небудь, помагати;

Іти

/ піти на небо – умирати;

Іти / піти на (під) кулі – бути, опинятися в зоні обстрілу, потрапляти під обстріл;

Іти / піти напролом – переборюючи всі перешкоди, діяти рішуче, всупереч кому-, чому-небудь;

Іти / піти на пропащее – діяти відчайдушно, не задумуючись про наслідки;

Іти / піти на руку кому – бути корисним, вигідним, сприяти кому-небудь в чомусь;

Іти / піти на прю з ким – чим – вступати в боротьбу з ким-, чим-небудь;

Іти / піти на смерть – не боятися загинути, бути готовим на самовідданий вчинок заради кого-, чого-небудь;

Іти / піти своєю дорогою – діяти самостійно, незалежно, не піддаючись чужому впливові;

Іти / піти слідом за ким (по слідах чиїх) – діяти, робити що-небудь так, як хтось;

Іти / піти у відкриту – нічого не таїти, не приховувати від когось;

Іти / піти шкереберть – складатися не так, як треба, відбуватися всупереч звичайному порядку; не здійснюватися, порушуватися, руйнуватися;

Іти по гарячих слідах – реагувати, відгукуватися на що-небудь, не гаючи часу, а відразу після того, що відбулося, сталося;

Іти попереду – очолювати кого-, що-небудь, бути на чолі когось, чогось, у чому – бути передовим у чому-небудь;

Іти (походити) з глибини душі (серця) – відзначатися щирістю, відвертістю;

Іти (розлітатися) / піти (полетіти, розлетітися) прахом – пропадати; руйнуватися, гинути, зникати (про предмети, речі і т. ін.); не здійснюватися, не збуватися ( про мрії, сподівання і т. ін;

Іти (рухатися) вперед – поступально розвиватися, досягаючи вищого рівня;

Іти (ходити) / піти второваними (протертими, протоптаними і т. ін.) стежками – діяти так, як хтось раніше діяв, наслідувати, повторювати дії, вчинки, погляди і т. ін. своїх попередн
Иків;

Іти (ходити) / піти з торбами (з торбою) – жебрати, просити милостиню;

Іти (ходити) / піти на жебри (по жебрах, у жебри) – просити милостиню;

Іти (ходити) / піти однією (цією ж) стежкою – займатися тією ж справою, що й інший, наслідувати кого-небудь;

Іти (ходити) / піти під руку чию (під рукою чиєю) – слухатися кого-небудь; рахуватися з чиєюсь думкою; коритися комусь;

Іти шляхом (по лінії, лінією) найменшого опору – діяти, уникаючи будь-яких труднощів, перешкод.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 2.50 out of 5)

Українські фразеологізми на літеру “І”