Home ⇒ 📕Скорочені твори ⇒ Переказ повести О. Генрі “Звертання Джимми Валентайна”

Переказ повести О. Генрі “Звертання Джимми Валентайна”

Знаменитий зломщик сейфів Джимми Валентайн, у черговий раз виходячи на волю, преспокійно приймається за старе. Треба серія зухвалих пограбувань, збитки значні, а докази незначні. Справа приймає настільки серйозний зворот, що розслідування поручається знаменитому детективові Бену Прайсу, що дозволяє власникам сейфів зітхнути соблегчением.

Тим часом Джимми Валентайн прибуває в поштовій кареті в містечко Элмор у штаті Арканзас. Зрозуміло, цікавить його місцевий банк. Однак, підійшовши до банку, він зустрічає дівчину, і ця зустріч у корені

міняє його долю. Тепер Джимми вирішує затриматися в Элморе подольше й під чужим ім’ям відкриває там взуттєвий магазин. Комерційне починання Джимми Валентайна процвітає, а сам він – зрозуміло, під вигаданим ім’ям – робиться помітною фігурою в місті. Він знайомить із чарівною дочкою банкіра Аннабел Адамс, стає своєю людиною в будинку її батьків, благоволивших до молодого комерсанта, і тому немає нічого дивного в тім, що, коли він зробив Аннабел речення, воно було прихильно прийняте

Джимми пише лист старому Другові, де повідомляє про те, що вирішив кинути старе й збирається відтепер жити чесною

працею. За його словами, відразу після весілля він продасть магазин і разом з молодою дружиною відправиться на захід – “менше ризику, що спливуть старі справи”. Він домовляється із приятелем про зустріч у Литтл-Роке, де хоче вручити йому своя дорогоцінна валізка з набором свердлів і відмичок, які служили йому вірою й правдою, а тепер зробилися непотрібними

Але за день до від’їзду Джимми в Элмор прибуває детектив Бен Прайс. Він швидко з’ясовує все, що його цікавило. “Хочете женитися на дочці банкіра, – бурмоче він з усмішкою. – Не знаю, право…”

Джимми збирається в Литтл-Рок. У банку його чекає екіпаж, щоб доставити на вокзал. Але до поїзда ще є час, і банкір запрошує всіх своїх родичів і Джимми в банк, щоб показати тільки що обладнану комору із сейфом. Поки все з інтересом розглядають хитромудрі замки й засуви, у банку з’являється Бен Прайс і з посмішкою чекає свій видобуток

Але отут відбувається непередбачене. Десятилітня племінниця Аннабел Мей замикає в коморі свою маленьку сестру Агату. Банкір у жаху. Годинний механізм не встановлений, і двері просто так не відкрити. Можна викликати з іншого міста фахівця, але за цей час дівчинка може загинути від недостачі повітря й переляку. Ганн-білий дивиться на боготворимого нею людини й благає щось зробити. Джимми просить у неї на пам’ять квітка, розкриває валізку й береться до роботи. Побивши всі рекорди, він відкриває сейф, і дівчинка, ціл і непошкоджена, виявляється в обіймах матері. Джимми надягає піджак і направляється до великого чоловіка, що загородили прохід, зі словами: “Здраствуй, Бен… Таки до мене. Ну що ж, поїдемо. Тепер мені, мабуть, однаково”.

Але великий детектив поводиться зненацька. Він запевняє Джимми, що той, швидше за все, помилився, тому що вони незнайомі, і взагалі, його, здається, чекає екіпаж. Домовивши, Бен Прайс виходить із банку й віддаляється по вулиці

С. Б. Белов

Джерело: Всі шедеври світової літератури в короткому викладі. Сюжети й характери. Закордонна Література XX століття. М.: “Олімп”; ТОВ “Видавництво ACT”.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)

Схожі твори:

  1. Звернення Джиммі Валентайна Знаменитий зломщик сейфів Джиммі Валентайн, в черговий раз виходячи на волю, спокійнісінько приймається за старе. Слід серія зухвалих пограбувань, збитки значні, а докази незначні. Справа приймає настільки серйозний оборот, що розслідування доручається знаменитому детективові Бену Прайсу, що дозволяє власникам сейфів зітхнути з полегшенням. Тим часом Джиммі Валентайн прибуває в поштовій...
  2. Образ Джимми Хиггинса багатогранний Він зображений Синклером не тільки як суспільний діяч, але також як люблячий, турботливий батько, як гарний механік, як хоробрий солдат, як, нарешті, людина, не позбавлений певних слабостей. Тому образ Джимми переконливий, реалістичний. Історія життя американського соціаліста розгортається на тлі більших подій американського і європейського життя. Тут і промисловий бум, пережитий...
  3. Переказ повести О. Генрі “Кафедра филантроматематики” Після чергової вдалої афери Питерс і Такер вирішують стати філантропами. Виявившись у закутковому містечку Флоресвиль, вони за згодою місцевих жителів відкривають там “Всесвітній університет”, а самі стають його піклувальниками. Першого вересня новоспечений навчальний заклад гостинно розорює двері перед студентами з п’яти штатів, і два місяці філантропи насолоджуються своєю новою суспільною...
  4. Переказ повести О. Генрі “Сповідь гумориста” Герой-Оповідач славиться своїм почуттям гумору. Природна спритність вдало сполучається із тренованістю, жарту носять, як правило, необразливий характер, і він стає загальним улюбленцем. Один раз герой одержує речення надіслати що-небудь для відділу гумору у відомому щотижневику. Його матеріал приймають, а незабаром він уже веде свій гумористичний стовпчик. З ним беруть річний...
  5. Переказ повести О. Генрі “Вождь червоношкірих” Двоє авантюристів – оповідач Сэм і Білл Дрисколл – уже дещо заробили, і тепер їм потрібно ще небагато, щоб пуститися в спекуляції земельними ділянками. Вони вирішують викрасти сина одного із самих заможних жителів маленького містечка в штаті Алабама полковника Эбенезера Дорсетта. Герої не сумніваються, що папаша преспокійно викладе за улюблене...
  6. Переказ сюжету повести О. Генрі “Персики” Медяний місяць у розпалі. Маля Мак-Гарри, боксер напівсередньої ваги, що не знає на ринзі собі рівних, блаженствує. Він готовий виконати будь-яке бажання своєї молодої дружини. І коли та проворковала: “Милий, я з’їла б персик”, він встає і йде за персиками. Але в італійця на розі персиків не виявилося – не...
  7. Виклад сюжету повести О. Генрі “Трест, що лопнув” Якось раз герої циклу “Шляхетний шахрай” Джефф Питерс і Энди Такер, що, за словами Питерса, “кожний долар у руці в іншого… сприймав як особисту образу, якщо не міг сприйняти його як видобуток”, верталися з Мексики після чергової вдалої афери й зупинилися в техаському населеному пункті за назвою Пташине Місто, що...
  8. Класики американської літератури – О. Генрі (1862-1910) Один із кращих оповідачів (авторів оповідань) у світовій літературі, поряд із Чеховим, Мопассаном. Теперішнє ім’я Вільям Портер. Життя його була сумна. Рано від туберкульозу вмерла його кохана дружина. Сам він будучи касиром у банку був його викрито в розтраті казенних грошей, це дуже темна Історія, але швидше за все він...
  9. Короткий переказ циклу оповідань Генрі Лоусона Основними героями оповідань Генрі Лоусона є прості австралійці, в основному люди фізичної праці. В оповіданні “Шапка по колу” автор оповідає про стригаля овець Бобі Брасерсе на прізвисько Жираф. Це височенний хлопець, ростом приблизно шість футів три дюйми. Складно він недоладно, і особа в нього бурого кольору. Його часто бачать обходящим...
  10. Переказ змісту повести у віршах Байрона “Корсар” Пісня перша. Про цьому й про вбиті в боях говорили корсари, які відпочивали на острові Піратів. Відразу треба психологічний портрет Конрада: У них є вождь. Видобуток ділить він, Ніхто з них не буде обділений Але хто ж цей вождь? Відомо їм, Що він прославлений і безстрашний И отут усі побачили...
  11. Короткий переказ повести Павезе “Прекрасне літо” Італія тридцятих років нашого сторіччя, робоча окраїна Туріна. У цих тьмяних декораціях розвертається смутна Історія першої любові юної дівчини Джинии до художника Гвидо. Джиния працює в ательє й водиться з робітницями фабрики й околишніх хлопців. Якось раз вона знайомить із Амелией. Про Амелию відомо, що “вона веде інше життя”. Амелия...
  12. Переказ повести Буніна “Село” Росія. Кінець XIX – нач. XX в. Брати Красовы, Тихін і Кузьма, народилися в невеликому селі Дурновка. У молодості вони разом займалися дрібною торгівлею, потім рассорились, і дороги їх розійшлися. Кузьма пішов працювати за наймом. Тихін зняв постоялий подвір’ячко, відкрив шинок і крамничку, початків скуповувати в поміщиків хліб на корені,...
  13. Переказ повести “Сотників” – Глава четверта Жінка сліпо кидалася в півмороку хати, всі голосячи, напевно, щоб розжалобити його й прорватися до дверей. Але нічого не вийде, він не піддасться на ці її голосіння. Він дуже добре пам’ятав, як минулим улітку його надмірна довірливість до такій же от тітці ледь не коштувала йому життя. І та на...
  14. Переказ повести Ростопчиной “Палаццо Форли” Уява й спогади ведуть романтичну красуню в інший край. Повість “Палаццо Форли” написана через рік після “Щасливої жінки” і зовні не схожа на неї. авантюрний сюжет, Що Інтригує, а не сповідь організують текст. Любов героїв не драматична, скоріше радісна. Охоронювані провидінням і турботливою письменницею, Пиэррина Форли й Амиль де Монроа...
  15. Переказ повести Альбера Камю “Падіння” Зустріч читача з оповідачем відбувається в амстердамському барі за назвою “Мехіко-Сіті”. Оповідач, що був адвокат, що мав у Парижі велику практику, після переломного періоду у своєму житті переселився туди, де його ніхто не знає й де він намагається отрешиться від своїх часом важких спогадів. Він дуже товариський і використає бар...
  16. Переказ змісту повести Гоголя “Портрет” Молодий художник Чартков, зайшовши в картинну крамницю на Щукином дворі, зупинився перед портретом старого “з особою бронзових кольорів, скулистим і хирлявим”. Сила кисті художника цієї картини була разюча, і він купив портрет. Чартков злидарював; у його кімнаті не було навіть свічі. Він давно не платив за квартиру, і хазяїн уже...
  17. Короткий переказ повести Куприна “Двобій” Повернувшись із плацу, підпоручик Ромашов подумав: “Сьогодні не піду: не можна щодня набридати людям”. Щодня він просиджував у Николаевых до напівночі, але ввечері следующею дня знову йшов у цей затишний будинок. “Тобі від барині листа прийшла”, – доповів Гайнан, черемис, щиро прив’язаний до Ромашова. Лист був від Раїси Олександрівни Петерсон,...
  18. Переказ сюжету повести Куприна “Гранатовий браслет” Згорток з невеликим ювелірним футляром на ім’я княгині Віри Миколаївни Шеиной посильний передав через покоївку. Княгиня виговорила їй, але Даша сказала, що посильний відразу втік, а вона не зважувалася відірвати іменинницю від гостей. Усередині футляра виявився золотий, невисокої проби дутий браслет, покритий гранатами, серед яких розташовувався маленький зелений камінчик. Вкладене...
  19. Переказ повести Станційний доглядач Пушкіна А. С План переказу 1. Оповідач міркує про долю станційних доглядачів. 2. Перша зустріч із доглядачем і його дочкою. 3. Оповідач через роки зустрічає Самсона Вирина й довідається від нього історію Дуни: а) Дуня обманом їде з ротмістром Мінським у Петербург; б) доглядач їде в столицю, щоб повернути свою “заблудшую ягничку”; в)...
  20. Переказ сюжету повести Гоголя “Старосвітські поміщики” В одній З віддалених сіл Малороссии, у низенькому будиночку жили два дідки минулого століття – Панас Іванович Товстогуб і дружина його Пульхерия Іванівна Товстогубиха. Йому було шістдесят років, їй п’ятдесят п’ять. Панас Іванович був високого зросту, він майже завжди посміхався, коли що-небудь розповідав або слухав. Пульхерия Іванівна трималася серйозніше, сміялася...
Переказ повести О. Генрі “Звертання Джимми Валентайна”
«
»