Характеристика добутків е. М. Ремарка

В 1929 році Ремарк опублікував найбільш відоме зі своїх добутків, “На західному фронті без змін”, що описує жорстокість війни з погляду 19-літнього солдата. Потім пішли ще кілька антивоєнних творів; простою, емоційною мовою в них реалистично описувалася Війна й післявоєнний період. Зворотна точка зору, що прославляла війну, була представлена “Сталевим штурмом” (In Stahlgewittern) Эрнста Юнгера. Як і Ремарк, Юнгер теж був учасником війни.

В 1933 році нацисти заборонили й спалили твору Ремарка, і оголосили (хоча це було неправдою), що Ремарк нібито нащадок французьких євреїв і його теперішнє прізвище Крамер (слово Ремарк, записане навпаки). Цей “факт” дотепер приводиться в деяких біографіях, незважаючи на повну відсутність яких-небудь підтверджувальних його свідчень.

Романи

Мансарда снів (ньому. Die Traumbude) (1920)

Станція на обрії (ньому. Station am Horizont) (1928)

На західному фронті без змін (ньому. Im Westen nichts Neues) (1929)

Повернення (ньому. Der Weg zurück) (1931)

Три товариші (ньому. Drei Kameraden) (1936)

Возлюби ближнього свого (ньому. Liebe Deinen Nächsten) (1941)

Тріумфальна арка (ньому. Arc de Triomphe) (1945)

Іскра життя (ньому. Der Funke Leben) (1952)

Час жити й час умирати (ньому. Zeit zu leben und Zeit zu sterben) (1954)

Чорний обеліск (ньому. Der schwarze Obelisk) (1956)

Життя в борг (ньому. Geborgtes Leben) (1961)

Ніч у Лісабоні (ньому. Die Nacht von Lissabon) (1962)

Тіні в раї (ньому. Schatten im Paradies) (опубліковано посмертно в 1971)

Гэм (ньому. Gam) (опубліковано посмертно в 1998)

Земля обітована (ньому. Das gelobte Land) (опубліковано посмертно в 1998)

Оповідання

Ворог (ньому. Der Feind) (1931)

Історія любові Аннеты (ньому. Der feind ein militanter Pazifist) (1994), збірник

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...
Характеристика добутків е. М. Ремарка