Home ⇒ 📕Нові твори ⇒ Вашингтон Ирвинг (1783-1859)

Вашингтон Ирвинг (1783-1859)

Вашингтон Ирвинг (1783-1859), “патріарх” американського романтизму, одержав міжнародне визнання насамперед як майстер новели. Шумний; успіх принесла йому пародійно-гротескна ” Історія Нью-Иорка” (1809), приписана якомусь Дитріхові Никербокеру. Події, про які оповідає “літописець”, перемішуючи правду з вигадкою, ставляться на той час, коли Нью-Йорк, селище з капустяними городами, був ще голландською колонією й називався Новим Амстердамом

У збірниках новел, що з’явилися в роки скитаний письменника по європейських країнах,- “Книга

ескізів” (1820), “Оповідання мандрівника” (1824), “Альгамбра” (1832) і ін.- ми знаходимо строкате змішання стилів і жанрів: поряд із нравоописательними й шляховими нарисами правдиві оповідання з життя індіанців, поруч із літературними казками, навіяними американським фольклором, іспанськими й арабськими переказами, іронічне переосмислення фантастики “кошмарів і жахів”.

Знамените оповідання “Рип ван Винкль” (з “Книги ескізів”), приписаний тому ж Никербокеру, не раз видавався для дітей. Стародавній мотив чарівного сну з’єднується з легендою про мореплавця Гудзоні, що час

від часу воскреє зі своєю командою, щоб випити елю й пограти в кеглі, Саме в цей день і годину в Каатскильскне гори забрідає добродушний ледар Рип ван Винкль. Покуштувавши чарівного зілля, він засипає мертвецьким сном і пробуджується через двадцять років, проспавши війну за незалежність і перетворення британської колонії в Сполучені Штати Америки…

Автор не ідеалізує патріархального минулого, але й не бачить відради в сьогоденні. Романтичне неприйняття тверезого практицизму він переносить на свого героя, що відразу ж помітив, що “замість колишньої незворушності й сонного спокою у всьому проступала діловитість, напористість і метушливість”. Образ Рипа ван Винкля зробився в Америці загальним

Крім цього оповідання, уперше переведеного на російську мову в 1825 році декабристом Н. А. Бестужевим, діти із задоволенням читають казкові й фантастичні новели: “Наречений-примара”, ” Легенда про Сонну Лощину”, “Диявол і Том Уокер”, “Вольферт Веббер, або Золоті сни” і ін. Не можна не згадати й “Легенду про арабського звіздаря” (із книги “Альгамбра”), у якій Пушкін знайшов сюжет для своєї ” Казки про золото петушке”.

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Схожі твори:

Скорочено новилли Рип Ван Винкль Вашингтон И У підніжжя Каатскильских гір розташована стародавнє сільце, засноване голландськими переселенцями в саму ранню пору колонізації. За давніх часів, коли цей край ще був британською провінцією, жив у ній добродушний малий по ім’ю Рип Ван Винкль. Всі сусіди його любили, але дружина в нього була така сварлива, що він намагався частіше...
Жуковський Василь Андрійович (1783-1852) Жуковський Зіграв дуже важливу роль в історії російської літератури. Він був першим російським романтиком, що підготував своєю творчістю грунт для подальшого якісно нового етапу літературного розвитку. Читачі відразу ж прийняли нове поетичне слово, що ніс із собою Жуковський. Їх захоплювали внутрішня правдивість його віршів, їх глибоко особистий характер. Для поета...
Збірники оповідань Ирвинга Історія Нью-Йорка книга, видаючи яку Ирвинг удався до літературної містифікації. Він надрукував у газетах оголошення від імені хазяїна нью-йоркського готелю, у якому той повідомляв про намір видати Твір свого колишнього постояльця містера Никкербокера; останній, залишивши цей твір у номері, зник, не сплативши по рахунку Цей вигаданий персонаж, містер Никкербокер, старомодний...
История Нью-Йорка (краткое содержание) – Ирвинг В История Нью-Йорка от сотворения мира до конца голландской династии, содержащая среди рассказов о многих удивительных и забавных событиях также неизъяснимые размышления Вальтера Сомневающегося, гибельные проекты Вильяма Упрямого и рыцарские деяния Питера Твердоголового, трех голландских губернаторов Нового Амстердама; единственная достоверная история тех времен из всех, которые когда-либо были или будут опубликованы,...
Переказ Ріп Ван Вінкль (Вашингтон Ірвінг) Біля підніжжя Каатскільскіх гір розташована старовинна село, заснована голландськими переселенцями в найбільш ранню пору колонізації. У давні часи, коли цей край ще був британською провінцією, жив у ній добродушний малий на ім’я Ріп Ван Вінкль. Всі сусіди його любили, але жінка в нього була така сварлива, що він намагався частіше...
АРТУР КОНАН ДОЙЛЬ (1859-1930) Літературний детектив Літературний детектив – різновид пригодницької літератури. Це прозовий твір, у якому розкривається якась таємниця, пов’язана зі злочином. Злочинцем найчастіше виявляється той, на кого на початку оповіді падали найменші підозри. Агентом (інакше – детективом), що веде розслідування, є цікава й незвична в психологічному плані людина, яка має неабияку інтуїцію....
Артур КОНАН ДОЙЛ 1859-1930 Найбільша сила на світі – це сила людського інтелекту. Рей Бредбері Сторінки життя і творчості В історії світової літератури є образи, які ніколи не вмирають. Серед них ті, які сприймаються читачами як цілком реальні, – герої Артура Конан Дойла – сищик Шерлок Холмс і його друг доктор Ватсон. У чому...
Пісня над піснями (1909-1911) – ШОЛОМ-АЛЕЙХЕМ 1859-1916 Щоб стати народним письменником, треба бути патріотом і другом людей. Шолом-Алейхем Сторінки життя і творчості Справжнє ім’я письменника – Шолом Нохумович Рабинович. Він народився 2 березня 1859 р. в українському м. Переяславі (нині м. Переяслав-Хмельницький) у сім’ї небагатого крамаря Нохума Рабиновича. Роки дитинства майбутнього митця пройшли в с. Воронках на...
СОБАКА БАСКЕРВІЛІВ – АРТУР КОНАН ДОЙЛЬ (1859-1930) Літературний детектив АРТУР КОНАН ДОЙЛЬ (1859-1930) СОБАКА БАСКЕРВІЛІВ Розділ 2. ПРОКЛЯТТЯ РОДУ БАСКЕРВІЛІВ – У мене в кишені лежить один манускрипт1, – сказав доктор Джеймс Мортімер. – Я помітив це, коли ви входили сюди, – відгукнувся Холмс. – …Це запис одного переказу, який живе в роду Баскервілів. Доктор Мортімер повернув...
Артур Конан Доль (1859-1930) “Собака Баскервілів”. Захоплююча інтрига – основа детективного твору УСІ УРОКИ ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ 7 КЛАС II семестр ПРИГОДИ ТА ФАНТАСТИКА УРОК 45 Тема. Артур Конан Доль (1859-1930) “Собака Баскервілів”. Захоплююча інтрига – основа детективного твору Мета: познайомити з новим жанром – літературним детективом та його особливостями на прикладі “Собаки Баскервілів”; вдосконалювати вміння працювати над текстологічним аналізом твору; виховувати культуру...
Марія Конопницкая Марія Конопницкая є зачинателькою в польській літературі нового жанру віршованої Казки й оповідання (“Янек-странник”, “Подорож на лелеці”, “Пригоди Пимпуса Салоедки”), які вона створює наприкінці 30-х років. “Янек-странник”- своєрідна робінзонада про самостійну подорож маленького хлопчика у великий мир. Віршована казка “По ягоди”- вільний переклад книги шведської письменниці Э. Бесков “Пригоди Пута...
Мала епічна форма: новела й оповідання КРАСА ЧИСТИХ ЛЮДСЬКИХ ВЗАЄМИН Мала епічна форма: новела й оповідання Досить часто, бажаючи скрупульозно проаналізувати найтонші відтінки людської душі, письменники звертаються до невеликих за обсягом прозових епічних творів – новели та оповідання. У їх основі зазвичай лежить окрема незвичайна життєва подія у житті людини. Сюжет драматично напружений, максимально сконцентрований, характери...
НОВЕЛА ЯК ЛІТЕРАТУРНИМ ЖАНР З історії жанру. Одним із малих оповідних жанрів є новела. Витоки новели сягають у XIII-XIV ст. В європейській культурі то була епоха Відродження (або Ренесанс). Тоді в 1281 р. в Італії з’явилася збірка під назвою “Новеліно”, де було вміщено понад сто різноманітних оповідок, де йшлося про цікаві випадки з життя...
Новела (iтал. novella, вiд лат. novellus – новiтний) – невеликий за обсягом прозовий епiчний твiр Новела (iтал. novella, вiд лат. novellus – новiтний) – невеликий за обсягом прозовий епiчний твiр про незвичайну життєву подiю з несподiваним фiналом, сконденсованою та яскраво вималюваною дiєю. Новелi властивi лаконiзм, яскравiсть i влучнiсть художнiх засобiв. Серед рiзновидiв епiчного жанру новела вирiзняється строгою й усталеною конструкцiєю. До композицiйних канонiв новели належать:...
Біографія Шергина Бориса Вікторовича Народився в 1893 році в Архангельську, умер в 1973 році в Москві. Знавець російського північного фольклору. По його казках знятоі трохи замечі тельних мультфільмів. От що він сам про себе написав: “Я, Б. Шергин, надрукував своє перше оповідання в одній з архангельських газет, коли мені було дев’ятнадцять літ Але майстерність...
Твір по вірші А. С. Пушкіна “ДО ЧААДАЄВА” “Мій приятель, вітчизні присвятимо Душі прекрасні пориви”. Поет призиває нас звільнитися від “влади фатальний” коли прийде пора до дії. Пушкіна призиває й заклинає нас вірити в “зірку чарівного щастя”, тобто у волю, гарні часи для Русі. По – моєму вірш починається з відкидання тихої слави, тому що Пушкін відкидає славу,...
Творчість Євгенія Івановича Чарушина (1901-1965) Багато в чому співзвучно тематиці й письменницькій манері Бориса Житкова й Віталія Біанкі творчість Євгенія Івановича Чарушина. Вирослий у сім’ї художника, Е. Чарушин почав свою діяльність як ілюстратор дитячих книг, Перші його власні добутки з’явилися в 1929 році. Це були спочатку книжки-картинки: “Вільні птахи”, “Різні звірі”. Потім у журналах “Їжак”...
Євшан-зілля – МИКОЛА ВОРОНИЙ Скорочено У давніх літописах є одне оповідання, яке не блищить красою слів, не вихваляє героїв. Але є в ньому щось таке пророче, є дає надію, віру в ідеали тим, котрі край свій рідний занедбали. У Києві жив у неволі син половецького хана. Князь Володимир Мономах узяв його під час походу, тримав...
Творчий заділ Ольги Кобылянской В 1877 році з’явилися перші вірші німецькою мовою, а також оповідання “Гортенза”, “Картина з життя Буковини”, “Бачення”, пізніше з’являється Твір “Вона вийшла заміж”. Також виходять у мир (1883-1892) “Щоденники”, у яких зображене життя творчої особистості, туга за красою, пориви в мир гуманістичних ідей. В 1891 р. О. Кобилянська написала повість...
Инуи Томико одна з найвідоміших письменниць Японії Творча активність, щиросердечна краса Инуи Томико трудового народу розкриваються й у книгах однієї з найвідоміших дитячих письменниць Инуи Томико. Її повісті й оповідання переведені на багато мов і відзначені міжнародними преміями. У її Творчості дуже яскраво проявляється зв’язок з фольклором, з японською казкою, хоча нічого казкового в самих сюжетах немає....

Вашингтон Ирвинг (1783-1859)

« “Я обираю тверезе життя”

Лист Тетяни переді мною »