Дружина рибалки

3-09-2016, 09:13 | Іспанські казки

Жили-Минулого чоловік із дружиною. Чоловік дуже любив ловити рибу, але рідко-рідко вдавалося йому піймати хоч що-небудь. Та ось одного разу йому повезло: він вийшов з будинку раннім ранком і піймав у один присід дев'ять форелей. Дуже задоволений прийшов він додому й сказав дружині: - Сьогодні у мене удача: я піймав дев'ять форелей, приготуй їх, а я сходжу за священиком і запрошу його закусити з нами. Дружина приготувала форелі й говорить сама собі: - Знімання-но одну, спробую, які вони. Вона з'їла одну форель, облизала губи й узялася за іншу: - Смачно! Знімання-но ще одну, чи так вона добре, як перша. З'їла другу форель і думає: Тепер із трьох, що доводяться на мою частку, залишилася тільки одна, знімання вуж і її. З'їла й третю, а потім говорить: - Знімання одну із чоловікових. Так! Ось і готове. Здається, вони ще й ліпше моїх. Щоб перевірити, знімання ще одну. З'їла. Залишилося на блюді всього чотири форелі. Подивилася вона на них і подумала: Якщо я знімання ще одну, буде рівно три - по одній на кожний... Знімання-но я свою. Досконало! Спробуємо, чи так гарна й друга... Ех, куди не йшло! Якщо священикові так хочеться форелей, нехай сам іде ловити їх. Знімання й останню... Ось приходить чоловік разом зі священиком і запитує у дружини: - Готові форелі? - Так, так! Зовсім готові! Сідаєте, сеньйор священик, сідаєте за стіл! Священик сіл, а жінка відкликала чоловіка й говорить потихеньку: - Нагостри гарненько ніж - нарізати хліба. Чоловік відповідає: - Так адже він і без того гострий. А вона своє: нагостри так нагостри. Чоловік пішов точити ніж, а дружина говорить священикові: - чи Знаєте ви, сеньйор, що робить мій чоловік? - Ні, не знаю. - Отож що: він точить ніж, щоб відрізати вам вуха, він мені сам це сказав; боюся, що він збожеволів. Рятуйтеся, сеньйор священик, біжіть скоріше, біжіть! Священик кинувся бігти, а дружина кличе чоловіка: - Сюди! Сюди! Священик відніс наші форелі! Наздожени його! Наздожени! Чоловік побіг за священиком і кричить йому навздогін: - Сеньйор священик! Сеньйор священик! Дайте мені одну штучку! А ще краще парочку! А священик відповідає: - Жодного, ні двох! Мої вуха не для вас!

Зараз ви читаєте казку Дружина рибалки